狄更斯生前曾告知亲友：不要让我的信件流传于世。幸好亲友没有听从。对狄更斯来说，写信并不比小说容易，因为他总希望笔下文字富有趣味。作为作家，狄更斯举世闻名；但作为朋友、作为家人、作为普通人的狄更斯，却鲜有人知。其实狄更斯的信件也透露出他种种可爱的性格侧面。本书由狄更斯的弟媳与长女整理公布。

#友情提醒#：欲加入项目成为译者，请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后，直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。 全书字数：古登堡文本约14万字（负责人可参考Oxford版进行筛选） 原文链接：http://www.gutenberg.org/ebooks/25852（约14万字） http://www.lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka/CD-Letters.pdf（约7.3万字，Produced by Mitsuharu Matsuoka, Nagoya University, Japan） 试译字数：约700字