很明显，威莫尔来的雪橇还没有来;那个从波士顿来的发抖的年轻旅客，本来指望在北岭交接处下火车时跳上火车的，现在却一个人孤零零地站在开放的月台上，忍受着冬夜的猛烈袭击。来自新罕布什尔州的雪原和冰封的森林的凛冽大风向他席卷而来。这风似乎穿越了无边无际的冰封的寂静，用尖利的锋刃在凄惨的大地上呼啸着，狂吼着。黑夜，狂风像剑一样，时而闷住，时而纠缠着它的猎物，就像一个斗牛士时而旋转他的披风，时而插上飞镖。 【原文链接】http://www.gutenberg.org/ebooks/24351

伊迪丝·华顿 (Edith Wharton, 1862年1月24日 - 1937年8月11日)，是纽约名门望族琼斯家的女儿。她在家中接受了良好的教育，11岁即开始写作。16岁时自费出版一本诗集。后来多次出国旅行。社交之余埋头写作。1885年她和一个比她大13岁的有钱的波士顿人爱德华·华顿结了婚。此人性格虽好，但他们却很少共同之处，几年以后，爱德华患了精神病，最终导致了他们的离婚，从此以后，伊迪丝长住巴黎，并参加了红十字会，一战后仅回过美国一次，直到1937年去世，葬在凡尔赛。 对于华顿，评论家们往往把她归为亨利·詹姆斯一类的“心理分析派”小说家，因为两人的美学思想确实很相近。但华顿的小说并不过分局限在对人物思想深处的细微探索，而是着重表现社会的物质和精神力量对人物内心世界的影响。她的那些优秀的社会风俗小说深刻揭露了上流社会的虚伪，真实反映了那个历史时代，具有道德洞察力和很高的美学价值。她的文体明丽自然、优美雅致、毫无晦涩含混之弊。抒情的文笔又穿插着微妙的讽刺，构成了华顿夫人突出的文体。