鸳梦重温/失去记忆的人
原书名:Random Harvest
原作者:詹姆斯•希尔顿(James Hilton)
原语种:英语
原书版权:公有领域
本书简介
#友情提醒#:欲加入项目成为译者,请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后,直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。 故事发生在一战结束后的英国。在作战中失去记忆的查理斯受到波拉的照料,两人坠入爱河。而几年后,查理斯竟然恢复了之前的记忆,却忘记了与他相伴的波拉。波拉隐瞒身份接近查理斯,两人是否能再续前缘?此书一经出版,极为畅销,位列《纽约时报》年度畅销书的第二名。次年即被改编为电影,开创了“失忆”与“爱情”的完美结合,对后世影响巨大。 原文链接:http://gutenberg.net.au/ebooks05/0500341h.html 全书字数:约10万字 试译字数:约800字 推荐人:@正在这里
作者简介
詹姆斯•希尔顿(James Hilton,1900.9.9-1954.12.20),英国小说家,著有多本畅销书,如《消失的地平线》等。《消失的地平线》创造了世外桃源“香格里拉”, 获得霍桑登文学奖。

0
Griff 创建于 2015年11月20日 10:46
鸳梦重温-试译稿#5

项目负责人
译者