前面

楼主
cucuhuangxianzhu 2012年12月21日 21:16
14世纪初,随着制釉技术的发展,卵白(即不透明白色)釉瓷产生,并逐渐占据主导地位。卵白通常让人想起煮鸡蛋的颜色。这种釉通过减少制作过程中使用木灰的数量制成。青白釉中釉灰含量为25-30%,而卵白釉中釉灰含量仅为10%。卵白釉瓷的瓷胎中氧化铝含量比青白釉瓷多20-21%。烧制卵白釉瓷需要更高的温度,且烧制过程与纹饰设计都与青白釉瓷完全不同。卵白釉瓷通常比青白釉瓷更重,而且底也更厚些。多级复烧匣钵在额外热量下附加重量容易使它裂开,不适合用于烧制卵白釉瓷,因此单个匣钵通常用仰烧法烧制而成。很多卵白釉瓷,其中大部分是厚底瓷碗、角盘、高脚杯,它们的凹弧饰内都铸有“枢”和“府”两个字。这些字样不会出现在其它窑器上,现在普遍将这两个字作为元代官窑的标志。在宋代,枢密院是政府的左右臂(“枢”的字面意思就是中枢或者是必不可少的事物;“府”的字面意思则是金库或者部门),而到了元代,这一标志才开始在瓷器上出现。其它的字符铭文也开始出现,比如,“福”代表繁荣昌盛,“禄”代表官员收入,而“寿”则代表长寿,“良”代表仁德。卵白釉瓷同时用于国内销售以及出口。铸模环节大批量生产了许多小型转炉,这项新技术的引进是为了增加产量,也是为了满足东南亚以及日本的出口需求。在菲律宾以及1323年的思南沉船上发现了许多这类元代瓷器。白色釉以及白色裂纹釉,也会使用,不过非常少见。
1楼
glacialdragon 2012年12月24日 13:43
翻译的很顺畅呀。
回复

登录以发表回复