美国在心中
本书简介
#友情提醒#:欲加入项目成为译者,请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后,直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。
卡洛斯·布洛桑是一位20世纪40年代在美国文坛享有盛名的菲裔美国作家,是美国最重要的亚裔作家之一。《美国在心中》是布洛桑的半自传小说,讲述了受到美国殖民统治的主人公从菲律宾到美国追寻“美国梦”,探寻自我身份的故事。这本书是反映亚裔美国人的开创性作品,曾被《展望》杂志评为美国最重要的50本作品,堪称菲裔移民在美国拼搏的“社会经典”。
作者简介
卡洛斯·布洛桑 (Carlos Bulosan,1913.11.24-1956.9.11),菲律宾小说家、作家。他用英语进行写作,大部分时间都生活在美国,代表作为《美国在心中》。
原文链接:http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015000566789;view=1up;seq=7
试译字数: 约500字
推荐人:修酱
2
入选试译