大阪圭吉推理小说精选集
本书简介
【作品简介】大阪圭吉既非江户川乱步和横沟等所谓宗师,也非小栗虫太郎般的推理大将,所流传下来的小说却不知为何特别令人怀念。本书精选了在读者圈中广受好评的5篇推理小说: 《花束之虫》《石屏幽灵》《闯入者》《百货公司的绞刑官》和《三字旅行会》。虽然已有其他电子书翻译平台给出作者几乎所有著名作品的译本,但书不在庞杂而在于精,希望能让读者享受精彩的烧脑盛宴。
原文链接:
花束の虫:http://www.aozora.gr.jp/cards/000236/files/43419_16658.html
石塀幽霊:http://www.aozora.gr.jp/cards/000236/files/43800_27757.html
闖入者:http://www.aozora.gr.jp/cards/000236/files/1265_34387.html
デパートの絞刑吏:http://www.aozora.gr.jp/cards/000236/files/1261_20762.html
三の字旅行会:http://www.aozora.gr.jp/cards/000236/files/1272_24382.html
全书字数:约6.5万字(已有约3万字被翻译完毕,等候校对)
试译内容:约750字
推荐人:@LibraryofDawn,@Air
如果你希望看到自己喜欢的公共版权图书的中译本,欢迎推荐图书选题:http://article.yeeyan.org/view/339265/345338
作者简介
大阪圭吉是昭和初期侦探小说家。在战前的侦探小说作家中,受欢迎程度无人可比。 自在《新青年》发表了《百货公司的绞刑官》被广为认可,是日本战前推理侦探文学的生力军。1945年在于吕宋岛逝世,享年33岁。
友情提醒:本书负责人已确定,只招募译者。请各位报名参加试译的童鞋,务必提交试译稿。
试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。
报名成功后,直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。