文本于1925年至1930年之间产生，先于《柏林童年》出版，其中部分文字也被收录《柏林童年》之中。书中本雅明分别写到莫斯科，魏玛、马赛、圣吉米纳诺、卑尔根、奥斯陆、斯沃尔维尔，以及柏林。作者诗意地表达了自己的分析，笔下的城市图景突出了他一贯观察角度之下，远与近之间的反差与融合。本书曾于1992年由德国Suhrkamp出版社再版，配以Anna Blau的摄影作品。

瓦尔特·本雅明（Walter Benjamin，1892—1940）父亲原是一名巴黎银行家，之后来到柏林成为一个古董商。本雅明曾在弗莱堡、慕尼黑、柏林和伯尔尼研究哲学。1919年以“德国浪漫主义的艺术批评观”一文获得伯尔尼大学博士学位，但未能顺利取得大学教授资格。他的教授职位论文《德国悲剧的起源》曾遭到法兰克福大学否决，作品而后赢得了瞩目。此外出版有《发达资本主义时代的抒情诗人》和《单向街》等作品。   本雅明对城市空间的思考源于自己对城市生活的直接体悟，观察中放弃了城市历史进程的宏大叙事，而是将分析眼光停留在一个相对静止的城市空间标本上（譬如19世纪巴黎的拱廊街），以一个“都市漫游者”（flaneur）的文化身份来展开对城市空间的审美体验以及现代性思考。 全书字数：约25，000 原文链接：http://gutenberg.spiegel.de/buch/stadtebilder-2983/1 试译字数：440字 推荐人：@Li_Jinhan