鸟类与人
原书名:Birds and Man
原作者:威廉·亨利·赫德逊(W. H. HUDSON)
原语种:英语
原书版权:公有领域
本书简介
《鸟类与人》(1901)是英国近代文学史上杰出的散文家威廉·亨利·赫德逊(184l~1922)的代表作之一。这位生于阿根廷的鸟类学家自1809年迁居英国,从事英国鸟类的调查研究,他历年的成果集结成多部散文集发表,《鸟类与人》是其中的一部。 赫德逊毕生写鸟,但他的作品并不雷同,因为他写同一种鸟时,时间和地点并不相同,或在同一时间,同一地点,写的是不同的鸟,犹如小说家写的同样是人,可是并不是同一个人。在赫德逊的笔下鸟的生态和故事是千姿百态的,没有两只一成不变的同类的鸟。这只能归结为作家缜密细微的观察和他的写作才能。
作者简介
威廉•亨利•赫德逊是著名的作家、博物学家、鸟类学者。生于阿根廷,他的前半生都在南美的土地上漫游,观察动植物。回到英国之后,他写出了许多以南美为背景的作品,对自然优美的描写饱含了他对。其代表作《绿厦》被拍成电影,海明威也在他的名作《太阳照常升起中》提到他的另一部小说《紫土》。 而赫德逊作品的精华所在在于他的散文。 全书字数:72,272 试译字数:480 原文链接:http://www.gutenberg.org/ebooks/37787 试译已关闭!

0
timmon 创建于 7月21日 00:07
选中的译者译文一篇
0
timmon 创建于 7月21日 00:06
试译问题汇总
0
lovemydog 创建于 3月13日 10:31
试译字数:480
0
与梦想同行 创建于 3月10日 11:40
鸟类与人
0
Dannyr 创建于 3月8日 00:43
已提交试译稿
0
Li_Jinhan 创建于 3月2日 19:39
刚刚做了调整
0
媛媛媛 创建于 2月28日 00:16
无法报名
0
搜索者林鹿 创建于 2月26日 21:44
无法报名
2
Li_Jinhan 创建于 2月23日 00:13
刚刚更改了设置
0
abyton 创建于 2月20日 10:12
无法报名

项目负责人
译者