#友情提醒#：欲加入项目成为译者，请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后，直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。 《鬼屋传奇》被认为是20世纪最佳恐怖小说之一，也是许多人心中最杰出的鬼屋故事，在1963年和1999年被两次改编为电影。寻找闹鬼证据的神秘学者、艺术家、害羞的女子和鬼屋的主人齐聚在鬼屋之中，发生了一连串离奇的事件。而更大的危险，正在等待着他们……

雪莉•杰克逊 (1916.12.14 – 1965.8.8) ，美国作家，代表作为短篇小说《摸彩》在其所处的年代，她被认为是一个流行文学作家。近年来，她受到批评界越来越多的关注，作品被归入美国经典文学之列。她影响了尼尔·盖曼、斯蒂芬·金等后辈作家。她的恐怖小说看似平静，却能引发读者心理上深层的恐惧。 全书字数：约6万字 原文链接：http://1800homechat.webstarts.com/uploads/Jackson__Shirley_-_The_Haunting_of_Hill_House.pdf 试译字数：约400字 推荐者：@longtingfang