#友情提醒#：欲加入项目成为译者，请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后，直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。 《一个乡村教士的日记》是法国作家乔治•贝尔纳诺斯的代表作，曾获法兰西学院小说大奖。此书以日记的形式展现了一位牧师在村庄里的遭遇。书中刻画了一个追寻信仰者的形象。这位热诚的牧师面对冷漠的村人陷入了苦痛之中，却仍然坚持帮助他人，最后孤独而死。此书被认为是天主教文学的巨作，1951年被罗伯特•布列松改编为电影，获得当年威尼斯电影节国际影片奖。 原文链接：http://wikilivres.ca/wiki/Journal_d%E2%80%99un_cur%C3%A9_de_campagne 全书字数：约9万字 试译字数：约900字 推荐人：@修酱

乔治•贝尔纳诺斯（Georges Bernanos，1888.2.20-1948.7.5），法国作家，以《在撒旦的阳光下》成名。他的作品中充满了善与恶的斗争。