海洋神话集
原书名:Oceanic Mythology
原作者:罗兰•迪克逊(Roland Burrage Dixon)
原语种:英语
原书版权:公有领域
本书简介
“译言古登堡计划第六十九期:海岛民间故事”系列选题一。 罗兰•迪克逊(Roland Burrage Dixon,1875-1934),美国人类学家,曾任美国科学与艺术学院的副主席,在哈佛大学获得博士学位并任职教授。《海洋神话集》出版于1915年。虽然作者称本书内容搜集于大洋洲岛屿,但从地图上来看,实际上包含了印尼甚至日本在内的5个部分:中太平洋波利尼西亚、西南太平洋美拉尼西亚、东南亚印度尼西亚、西太平洋密克罗尼西亚,以及澳大利亚。纵观其涉及范围之广博、内容之丰富、述解之详尽,实为百科全书式的作品。 试译字数: 521 本书推荐人:@修酱 @掘井者 如果你希望看到自己喜欢的公共版权图书的中译本,欢迎推荐图书选题:http://article.yeeyan.com/view/339265/345338

1
文艺标兵简小姐 创建于 2014年6月19日 19:17
开始进行翻译了么
0
双人青余 创建于 2014年5月19日 13:36
《海洋神话集》试译片段
0
译言古登堡计划 创建于 2014年4月8日 13:00
原文链接
1
毛毛小意思 创建于 2014年4月8日 15:17
请提交试译

项目负责人
译者