@LouiVince

楼主
shakegreen 2014年4月26日 16:27
不要翻译人员了么
1楼
LouiVince 2014年4月27日 12:42
亲有提交试译稿件么?
回复
2楼
LouiVince 2014年4月27日 12:49
翻译招募已经结束了,正在翻阅译文稿件,确定最后的人选。刚才看到你的稿子了。下次翻译请记得分段。译文总体没有错译。但是有语句上有些刻意、拗口。虽然这本是带了点古英语,但是总体而言,还是要翻译得通俗一些,另有几处漏译。亲也可以来群里做校对。
回复

登录以发表回复