此书在1950年代就有中译本了

您好，汉语是不断完善和发展的，希望新译本会更符合现代汉语，更好读。知识的传播无边界，所以我们鼓励大家做出自己风格的译本。