第一章 这是一个晴朗寒冷的四月天，时钟正好敲了13下。缩着脖子躲避寒风的温斯顿.史密斯，下巴埋在胸脯上，从胜利大厦的玻璃门一闪而入，但他的速度还不够快，没能把尾随而至的一股沙尘拒之门外。 门厅里弥漫着炖卷心菜和破旧碎呢垫子的味道。一端的墙壁上贴了张彩色海报，尺寸太大了点儿，陈列在室内有些不合适。海报上只画了一副巨大的面孔，足有一米多宽：面孔的主人是一个年纪在45岁上下的男子，小胡子漆黑浓密，相貌英俊粗犷。温斯顿向楼梯走去。尝试搭电梯是徒劳无功的。即便在景况最好的时候，它也很少正常运转；而现在，白天干脆断了电，因为要开展节约运动，为“仇恨周”做准备。温斯顿住在7楼，他已经39岁了，右腿脚踝处还有一块静脉曲张导致的溃疡，因此只能慢慢往上爬，一路上得休息好几回。每经过一个楼梯平台，都能从正对电梯井的墙壁上看到那幅海报，感受到来自那副巨大面孔的凝视着你的目光。画像是构思得极为巧妙的那种，你走到哪儿，上边的一双眼睛就跟到哪儿。画像下方有一行全大写的图释：老大哥正在看着你！