本次试译一共收到五份有效译稿，译稿的总体质量不错，对原文的理解上没有出现重大错误。最终依据对原文内涵和风格的把握，以及译文的顺畅等评判依据，确定译者为 @摹本的摹本和@雹儿。入围译者的译稿将稍候公布。每份译稿都做了一些修改，见译稿纠错。最后非常感谢各位译者对本书翻译工作的参与与支持，并欢迎继续关注和参与我们的译言古登堡计划陆续推出的德文书籍，谢谢大家！