入选译稿

楼主
Totorosue 2018年8月23日 18:24
很久很久以前——实在太久远了,那时埃及还未崛起,罗马和希腊都还不为人知——在你出生之前的某个时代,有位国王统治着一个辽阔而强大的国家。 国王年事已高,他建立了王国,已经统治了九百九十九年又半年。我前面说过,这个国家很大很大,包含了整个西半边的世界。世界剩下的地方分成了许多小得多的国家,由各自的王统治,但是这些王都没有因塔菲尔尼斯——这是国王的名字——这么老。 国王因塔菲尔尼斯是一位法力非凡的魔法师,正因为这样他才能在位如此长久。这个国家的人民分为两派:魔法师和不懂魔法的普通人。魔法师自称贵族,而普通人则随心所欲,称呼各式各样。和所有其他国家一样,在这个国家富有的魔法师统治着其他民众,但是民众都没有抱怨,因为大家生活得都还不错。国王是全国最强大的魔法师,无人能与他匹敌,除了大臣梅利迈尼拉尔,但即使是他也不及国王。 国王因塔菲尔尼斯有个女儿,就和全天下所有的公主一样,理所当然的,她美丽无比。她脸庞秀丽,蓬松浓密的金发散落双肩,如波光粼粼的瀑布一般,涟漪荡漾,一直垂到腰间。 国王统治到第一千年时,公主年满十八岁,在那个国家她已经算是成年了。但是,在离公主十九岁生日还有三天的时候,国王突然病了,日渐衰弱,终于,躺在御床上的他只剩下最后一丝力气。但是,国王打起精神,在公主生日当天,命所有的魔法师来到他的病榻前,让他们一一发誓永远忠于公主。最后一个上前的是大臣,虔诚的梅利迈尼拉尔,他起誓时国王慈爱地看着他,说到: “啊,我亲爱的梅利迈尼拉尔,你完全没有任何必要发誓,因为你生性忠诚;你天性如此,唯有忠诚。”

登录以发表回复