试译总结

楼主
吉良一 2018年8月6日 09:13
试译及译者遴选已结束。感谢所有报名译者的试译来稿。 本书是一本哲学入门书,意在为想要了解哲学的读着提供一扇进入哲学的门,所以译文要求的是最基本的“哲学表达”。比如,“未知、全知、爱智慧”等词,多数译者译为“不知道的东西、知识的爱”等等,并没有错。但作为一本入门书,如果不能给读者普及最基本的哲学概念,那还谈何入门呢。

登录以发表回复