与此同时,在这附近还发生了下列事件:

基督教长老会第一会教堂牧师,58岁的H·M·M·M雷博士,一个瘦削的苏格人,他洗完澡,穿上浆洗过的白衬衫,外面套上硬挺的黑色牧师服,刮干净他那张瘦削的、并不显老的脸之后,从他在坎伯兰大街的住所下楼,开始吃燕麦片、烤面包和热牛奶做的早餐。他心地纯洁,思想正直,他的信仰和生活就像一块用砂岩擦洗过的木板一样干净。他虔诚地祈祷了三十分钟,祝所有人都能万事如意。他像一团白热的火焰,毫无保留地闪耀着仁爱和死亡的光芒;他的布道像钢铁一样沉稳而有激情。

在弗兰克·恩格尔博士开设的位于自由大街的疗养院和土耳其浴室里,J·H·布朗先生,这位富有的体育爱好者、《阿尔塔蒙特公民报》的发行者,此刻正沉入了无梦的睡眠中。他刚刚还做了5分钟的蒸汽浴,又泡了10分钟的澡,然后又在按摩室里待了30分钟,接受了“上校”安德鲁(远近闻名、技艺精湛的恩格尔黑人按摩师)的按摩治疗,他的脚患有痛风,他的脸微微发紫,油光闪亮。

穿过街道,来到了自由大街和联邦大街的拐角处,在炮台山脚下,阿尔塔蒙特城市俱乐部楼上的中央大厅里,一个身穿白色制服的黑人侍者正睡眼惺忪地把散乱的扑克筹码重新整理进盒子里,打牌的客人刚刚离去,他们是吉尔伯特·伍德考克先生、里夫斯·斯蒂克莱瑟先生、亨利·彭特兰先生、来自俄亥俄州克利夫兰市的悉尼·纽贝克先生(已退休)和前面提到的J·H·布朗先生。