第三十一段 全国共通的迷信 五(鬼屋)

全国各地都有所谓的鬼屋。这也不限于我国,世界各国都有。我游览澳洲的时候,在悉尼听说有鬼屋,便计划实地探访一番,由于时间不凑巧最终没去成,但我收到了那栋房子的照片。而且听说南美秘鲁也有同样的故事。在此我想介绍的是我国的鬼屋传说。

虽说鬼屋里的奇异现象可谓各式各样,最普通的现象诸如偶然在房间里有石头落下、饭碗飘浮、东西挪位、衣服被割断这类事情,或者是出现幽灵的身影,听到奇怪的声响,又或是有刚斩下的人头在墙上悬着,鬼怪在窗口窥视,枕头的位置变动了之类的怪事。在此介绍《大势新闻》最近报道的一则消息。

在东京浅草区驹形町六番地有一幢雅致的二层建筑,隔着那古旧的船板墙 可以望见松树。楼下是两叠 六叠和四叠半的小居室,楼上是六叠和三叠的房间布局,小巧宜居,但不知什么缘故没有长住,住户半个月或一个月就搬走了。直到上上个月的上旬,有个叫做小林留的寡妇带着女儿奈美和两名女佣搬进了这屋子。起初两三天平安无事,然而就在第四天夜里十二点左右,留听见有人道“你给我记住、你给我记住”,睁眼只见那六叠房间的走廊上有一个十七八岁的少女。那少女双手被绑缚身后,岛田式发髻 散乱着,身体在痛苦中扭动挣扎。留看到这一幕后惊惧在原地,然而她向来坚强,回过神后冲出蚊帐前去查看,走廊已经不见人影,当晚心想可能是睡迷糊了,也就如此睡下。然而接连两天的晚上,一到零点,那身影便会和着“你给我记住”的声音出现,连女儿和女佣都目睹了这种景象。于是这家人在住了十几天后就匆匆搬走了。自那以后此屋便无人居住、房门紧锁,附近纷纷传言说是“可怕的屋子”。

再转载《名古屋每日报纸》的一则报道。

在名古屋西区俵町一丁目 ,俵小学的前方有一座宽敞的宅邸。穿过气派的石门,正面就是庭院里种的花草树木,那树木尤为繁茂,在白日里也显幽暗,光是看着就感觉得到浓重的阴郁气息,外表看上去就像是经历了些年头的老宅。这是西区塩町一个叫做山田的人的房子,从十几年前起就传言有鬼怪出没其中。传言刚起的时候,宅院里头住着的是骑兵连队长的一个少校。少校尤爱养鸡,院里也就常饲养着许多只鸡。但有阵子怠于看管,家养的鸡一只两只地逐渐变少了。院子里也没有猫狗进来抢夺而逃的踪迹,而家鸡的数量依然不知不觉在减少。周围迷信的人们随即开始议论:这恐怕是老房子里住着老狸或是狐狸之类,趁着夜晚变身出来抢走家鸡。少校起初并未在意,但越想越觉得奇怪,怀疑或许真如人们所说那般。于是在邻人的建议下,在后林里建了一座小祠堂,祈祷鬼怪退散。后来竟然像是预先商量好了似的,家鸡的数量再也没有减少。正因如此,人们越发议论说这是老狸之类干下的勾当。后来少校受命调职离开此地,自然要转交这座宅院。然而鬼屋的传言过于真实,后再也没有人来借住。哎呀,这样一来鬼怪们便愈发嚣张,空宅子里夜夜都会出现无法凭常识解释的怪事。就在这时,有好事之人称:“当今世上怎么可能还有如此怪事,我去查探查探吧。”伙伴两人就选了个凄清的晚上,约定一同动身去实地勘察一番。这两人在宽敞的八叠房间里百无聊赖之时,夜更深了,阴郁的氛围在房间蔓延开来,无论多么勇敢的人也不由得感到毛骨悚然。而后一丝风都未起,旁边的隔扇 却突然倾倒。而后外廊的拉门也一声不响地倒下。天花板传来旮沓旮沓的巨响,接着就有某种瘆人的东西滴落下来。定睛一看,新鲜的血正在榻榻米上浸染开来。(下略)

鬼屋之例如上所述。其原因各异,一言难尽,但首先就数房屋的构造不好,采光、通风受到影响,或者地处湿地附近,卫生条件恶劣。抑或房屋中曾发生过非正常死亡,于是有怪物、幽灵出现的传言随之而起,使人疑神疑鬼,胡思乱想所以产生了幻觉。尽管如此却将其视作狐狸、天狗、亡灵、怨鬼的所作所为的话,就是迷信了。

我去各地巡讲期间,住过几次所谓的鬼屋。比如说越中新凑町的寺院,美浓神渊村的寺院,丰后玖珠郡的某座寺庙,淡路市村的某间旅馆等地。传言说夜里会有妖怪出现,而我试着住了整夜也始终平安无事。

第三十二段 全国共通的迷信 六(鬼门)

就我们全国而言,对于鬼门和金神的恐惧堪称最甚。鬼门尤其被视为大忌。建房、搬迁、立灶,都必须避开其方位,否则家中必生疾病、灾难;至今这种观念也很常见。我早年在信州佐久郡巡讲的时候,有个村子的小学搬迁,已经定下了地点和房屋设计,但村会上提出有人触碰了鬼门而要暂缓施工——如此,鬼门问题甚至会影响到学校的建筑。

要说鬼门的起源,其实是从中国的民间传说衍生而来的。该国古书中有多处相关记载,但其源流可能来自《海外经》 。这本经书中写有:“东海中有山焉,名曰度索。上有大桃树,屈蟠三千里。东北有门,名曰鬼门,万鬼所聚也。”其他书中的记载与其大同小异。像这种毫无根据的话从中国传到日本后,举国上下都恐惧这个方向了。放在从前要经过慎重考量的事情,到如今仍然横加禁忌。从房屋到甚至是厕所、垃圾场都严禁设在东北方向,实在是可笑之极。阴阳家辩解称“那个方位是恶气聚集之地,极为凶险”,或是用“那个方位是万物至极限而产生之地,天地苦痛之所,千万避开”这类的话来解释,就算是有些智慧和见识的人也不得不相信了。

首先,我们在地球上考量这个问题的话,东北方不吉利这种说法是毫无道理的。即使地球上确实有东西南北,也不过是假想设定而得出的。若是出了地球,在宇宙中本就没有东西之分,也无南北之说。而且即使在地球上,若是到了北极中心,也没有方位的说法。既如此,怎样确定鬼门的方位呢?过去也传说在海外有鬼怪居住的岛;而今我们已经清楚的是,地球上的哪个方位都没有这样的岛屿或国度。既然都没有鬼怪的存在了,就算是冲撞了方位,又由什么来作祟呢?这种迷信在今天仍然盛行,只能说是玷污了文明的脸面。

如若东北方位正是鬼门、冲撞上就会有灾难发生,那就没有其它国家犯下的冲撞之罪比得上日本这么严重了。从前的神武天皇从日向国向东北发展,到了明治时代还从北海道向千岛、接着又往桦太 进发,这可都是冲撞了鬼门。如此悖逆方位的国家却有如天佑神助般可喜可贺、日益繁荣,不正是冲撞鬼门也不会有灾难发生的证据吗?至此,大家也大概明白了鬼门之说纯属妄语吧。

第三十三段 全国共通的迷信 七(方位)

除去鬼门,还有许多关于方位的迷信。其一为金神。所谓金神,即日本以南隔海三万里的鬼之国的国王。这也是中国的传说,至今还相信的话当然就是迷信了。要说为何,去到南方的极点都没有找到鬼之国,这是已经被证明的。

自古以来,基于中国的五行说,以十干、十二支划分方位和时间,由人与年份的不同来占卜方位吉凶,其方法甚至可以分成好几种。这类迷信在民间非常盛行。我在东京地区巡讲时,某位富豪新建了壮丽的家苑,正在修造厕所期间,有个风水师来鉴定后宣称:若把厕所建于此,方位作祟会使房屋主人遭杀身之祸。于是工事延缓,后在庭院中远离房屋的地方另造了一间厕所,生活十分不便。

东京的本乡区的商人里也有十分迷信于此的。有一年,一位商人用几百两金子买下了附近的旧土窑仓库,铲平之后发现其木材、石料都是当今少有的优质材料,喜出望外。商人正打算将其运到自宅建造之时,又去询问了风水先生,得到答复称“这土窑如果不到三年后再建造的话定会给户主招来灾害”,于是被迫就这样搁置了三年。等到终于过了期限、进行施工前的检查时,却发现木材经受雨涝,多半都朽烂无用了。最终土窑的施工计划也泡了汤,数百两黄金就白白葬送于迷信的深渊。

向来年历上都随方位标示了许多的名目。上述金神是其一,此外还有被称作“岁德”者。人们说它是当年最富裕的方位、万利聚集的吉祥方向。这个方位不由十干差异而不同,每年都是固定的。年历中还有“八将神”一说——岁德神是南海龙王之女,而牛头天王娶了这位天下第一的美人为后,生下八位王子,王子之名就唤做八将军。如果在小学就学了这种故事,那就无论如何不信也得信了;然而至今还有许多人相信,真是太不可思议了。

从前流传下来的一则出处不明的佛教偈文有言:“迷故三界城,悟故十方空。本来无东西,何处有南北。”这几句用来说明方位迷信可谓再贴切不过了。 {128}船板墙:日本式木船上用旧船板做的围墙.。 {129} 叠:日本房间面积的量词,一张榻榻米大小为一叠。 {130}岛田式发髻:日本妇女发型之一,主要为未婚女子梳整的发髻。 {131}丁目:日本地址单位之一,与“街”“胡同”类似。 {132}隔扇:和式房间用的门窗扇,木制花格上糊纸或布,四周为木框。 {133}《海外经》:我国先秦古籍《山海经》中的一篇,包括《山海经•海外南经》、《山海经•海外西经》、《山海经•海外北经》、《山海经•海外东经》4个部分。 {134}桦太:即库页岛(萨哈林岛),现属俄罗斯联邦。