#友情提醒#：欲加入项目成为译者，请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后，直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。 此书是为古典音乐音乐爱好者写作的，包括了音乐与欣赏音乐所需的种种知识：音乐的元素、音乐的类型、管弦乐队等等。对歌剧、合唱，以及音乐家和音乐批评都有所涉及。不管是音乐会还是独奏，告诉你如何在各种不同的场合去欣赏音乐。

Henry Edward Krehbiel (1854.3.10 – 1923.3.20)，美国音乐批评家，著有多本音乐书籍。 他一开始学习法律，后来走上了音乐批评的道路。 他翻译过多部歌剧以及贝多芬传记。在瓦格纳、勃哈姆斯等人在美国知名之前，他早已对他们大力支持。 原文字数：约8万字 原文链接：http://www.gutenberg.org/ebooks/17474 试译字数：约600字 推荐人：修酱