上了年纪的人，动辄遇到什么事儿，就爱把“二三十年前……”挂在嘴边，把旧事大肆铺排，把最近的事埋汰到啥也不算。但就连他们，这回也由衷地说：“那一日的暴风雨，可真是我等生来见过的最厉害的一场哇！”就更别提那些轻浮好说笑的年轻人了。他们平时就爱夸夸其谈，信口开河，仗着自己没怎么受灾，就开始嘲笑别家的忧愁灾厄。像什么什么地儿那监视火情的高门楼给吹塌啦，什么什么地儿的二层楼也给吹飞啦……拿这些当做自个儿茶余饭后的闲话。

“那个剧场老板，你该看看他那副模样！之前老装模作样瞧不起人，这回可遭报应了！他那剧场塌成那个鬼样子，太可笑了！”

“还有横街那个鼻孔朝天的插花师傅，他家只塌了那层后来盖上去的二楼，那也解恨！”

“那算什么？谁能想到江户数一数二的大寺也那么不牢固，就给倒了呢？这故事倒还有个内情。其实施主们倒是捐了一大笔银钱，可惜都给负责的和尚他们私下贪了，承包的人又揩一层油，不倒才怪呢。说起来他们大殿那柱子可是真粗，估计也是拿空心木桶接上去的吧。”

年轻人们七嘴八舌地埋汰了一番，罢了都不绝口的赞叹，那感应寺的生云塔居然一根钉都没松，一块板都没破。

“啊呀，造那塔的人叫个十兵卫的，他可真是个厉害人哇！他抱着宝塔要是倒了，自己也不活了的决心，在那危机关头，口咬着凿子爬到百尺高处，就这样一脚踩着栏干，睥睨风雨，在那样的狂风骤雨中一直岿然不动！他的一片赤诚，无人敢当；被他那布满血丝的眼睛狠狠瞪着，大概连风神也怕了吧？”

“他可以说是甚五郎[1]那样的名匠，有真材料的大师傅了！连浅草和芝等地的建筑都多少有些损伤，可这五重塔没有一寸一分吹歪吹裂哇！”

“听说这事还有个内情呢。说是十兵卫他师父更是个厉害人，淋着那样的大雨还在塔周围转着圈看呢。那时候他把十兵卫狠狠痛骂一顿，骂他‘那塔万一要有些儿损坏，你就真成我们木匠的耻辱了，简直是往我们脸上抹黑！要是那样，你咋还有脸活，咋还有脸再拿起铁锤和斧头？’那样逼迫于他，简直就像逼着武士切腹嘛！”

又有人挤眉弄眼：“不不，不是那么回事，哪是师父呢，明明是竞争对手嘛。”

因为暴雨而没能如期召开的宝塔落成式，终于是完成了。那一天，长老特地叫上源太和十兵卫，一同登上宝塔。长老心里早有打算，让小和尚捧来了笔，用心地蘸了墨，说道：“我得给这塔写个铭文。十兵卫，源太，你们都看着。”

他写了这样几个大字：

“江都居民十兵卫造之，川越源太郎成之。某年某月某日。”

写罢笑容满面，回头望去。

二人均无言语，只是平伏于地，深深拜谢。

自此以后，那宝塔高耸入云。自西而瞻，飞檐不时吐皎月；自东而望，阑干黄昏吞红日。

此事栩栩如生长流传，尔来百又余年直至今。

---

[1]甚五郎：指左甚五郎，江户时期传说中的木匠之一。一说为彼时无人能出其右，故以左为号。又一说是有木匠嫉妒他的才华，将他的右手砍下，故号为左。