吉尔伯特喜欢装傻，爱讽刺人，一改过去歌剧严肃的风格，剧中将很多现实中荒诞的一面演得合情合理。沙利文负责编曲，他创作了著名的旋律， 将愉悦和悲伤都演绎得淋漓尽致。吉尔伯特与萨利文的歌剧获得了全球的成功，如今在使用英语的国家依旧经常演出。他们的合作创造了内容和形式的革新，直接影响了整个20世纪音乐剧的发展。他们的歌剧还影响了政治演讲、文学、电影和电视，并被幽默作家大量模仿。

#友情提醒#：欲加入项目成为译者，请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后，直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。 吉尔伯特与沙利文：一直被模仿，从未被超越。维多利亚幽默剧作家威廉•S•吉尔伯特（William S. Gilbert）与英国作曲家阿瑟•萨利文（Arthur Sullivan）合作，共同创作了14部喜剧，其中最著名的为《皮纳福号军舰》（H.M.S. Pinafore）、《彭赞斯的海盗》（The Pirates of Penzance）和《日本天皇》（The Mikado）。1881年，他们建立了萨沃伊剧院（Savoy Theatre）来演出合作作品，作品也因此被称为萨沃伊歌剧。这三部作品都曾被改编为电影。 原文链接：http://www.gutenberg.org/ebooks/808 推荐人：MathildaZZ 全书字数：5万字 试译字数：500字