配方

改善肤质

冷霜,(1).——准备2.5盎司[1]甜杏仁油,3打兰[2](约为1/16盎司)白蜡,3打兰鲸油,2.5盎司玫瑰水,1打兰香柠檬油,以及薰衣草油和玫瑰油各15滴。将白蜡,鲸油和甜杏仁油一同放入罐子中,罐子应浸入沸水中,从而将白蜡和鲸油融化。将沸水倒入研钵加热(如果可以的话,用大理石制的研钵),直到研钵均匀受热;这水是要倒掉的,然后将研钵擦干。将融化的白蜡和鲸油倒入温热的研钵,边用搅蛋器不断搅拌混合物,边逐渐加入玫瑰水,直到整个冷却,并在快要完成的时候,加入薰衣草油和玫瑰油。

如果没有研钵,用盆子浸入其他装有沸水的容器也可。

冷霜,(2).——准备10打兰鲸油,4打兰白蜡,0.5磅精制猪油,15格令[3]碳酸钾,4盎司玫瑰水,2盎司酒精,以及10滴玫瑰油。

操作过程如上。有人喜欢用桔花水代替玫瑰水,只要用相同比例代替就可以了。

冷霜对干硬肌肤以及磨损开裂处非常有效。它可用来防晒,或将它厚厚地涂在布上,用于水疱和灼伤处。

颗粒状冷霜——准备白蜡和鲸油各1盎司;杏仁油3盎司,玫瑰油按个人喜好添加。通过加热,将白蜡与鲸油溶解于杏仁油中,稍作冷却后,将混合物倒入一个预热过的大陶瓷研钵内,并且研钵内需准备1品脱温水。快速搅拌直至乳霜匀和,加入玫瑰油,并将其迅速倒入一个装有8或12品脱[4]冷水的干净容器内。通过细布过滤,分离面霜,尽可能挤干水分。

白色樟脑软膏,(1).——准备3盎司2打兰粉状碳酸铅(铅粉),45格令粉状樟脑。将其混合,并加入5盎司融化的猪油搅拌。

这对灼伤和擦伤非常有效,在奥地利使用较为广泛。使用时注意不要刮擦肌肤表面。

白色樟脑软膏,(2).——准备4盎司橄榄油,1盎司白蜡,22格令樟脑,以及6打兰鲸油。将白蜡和鲸油同橄榄油一起融化,待膏状物冷却后用溶解于少量橄榄油的樟脑摩擦。有时白蜡省略不用,而用猪油代替。

这适用于皲裂,裂伤,擦伤和肌肤粗糙。

沥青膏——准备1打兰沥青和1盎司猪油。搅拌均匀,一天两次涂抹于患处。

这用于治疗癣菌和头癣。

软化肌肤,改善肤质——将硫磺[5]与少量牛奶混合,静置一两个小时后,将牛奶(不要搅动硫磺)涂在皮肤上,就可以保持肌肤柔软,肤色通透。这应该在清洁前使用。

祛除黑斑——在天气热的时候穿孝服的女性常常被留在手臂和脖子上的黑色印迹所困扰,而且这些黑色印记不易被去除,即使用肥皂和温水也洗不掉。手头要常备修复型材料,就在你脸盆架的抽屉里放一个盒子,里面装着等量的酒石和草酸(有毒)。从药剂师那里取来各0.5磅这些原料,在研钵中混合捣碎。取一些混合物放在有盖的杯子里,如果之后变硬的话,你可以加一点点水湿润。确保它是密封保存的。使用的时候,用毛巾的一角蘸水(最好是温水,但也不能保证手边随时都有),先沾湿皮肤上的黑斑。然后,用手指沾上一点混合物进行涂抹。随后立即用水洗净,再用肥皂和水清洗,这样黑斑就会看不见了。这个混合物还能去除手指上和白色衣物上的墨渍或其他任何污渍。如果配合温水使用能更快见效。家中应该常备这样的混合物,但要注意避免放在儿童可触及的地方,因为如果不慎吞下,是有毒的。

杏仁膏——准备1盎司苦杏仁,漂白并研磨成细粉,然后加1盎司大麦粉,用一点蜂蜜揉成光滑的膏状物。将它敷在皮肤上,尤其是有雀斑的地方,会使肌肤光滑柔软。

巴拉丁香膏——软皂8盎司,橄榄油和酒精各4盎司,1.5盎司柠檬汁,足量细沙以保证膏体韧性,最后还有个人偏爱的香水。将橄榄油和软皂放在小瓦罐中一起煮,然后逐渐加入细沙和柠檬汁搅拌。当快要冷却的时候加入酒精,最后加香水。用手压揉成膏状物,然后装进罐子或陶盆里以待使用。

此款膏状物是用来代替肥皂的,它会使上妆更容易,因为它能防止皮肤皲裂,让皮肤柔软光滑。

美国化妆粉——把氧化镁当作普通的粉底来用,用通常被称为“粉扑”的天鹅绒球上妆。

马卢瓦纳式香膏——准备4盎司蜀葵根粉,2盎司白淀粉,3打兰鸢尾根粉,以及20滴茉莉香精。混合均匀,用细布筛分。

它是目前所知的软化、美白、防皲裂的产品中最好用、最精致的一款,而且它成分简单,就算是最脆弱敏感的皮肤也能使用。

这个配方之前还从没有公布过,而且据我们所知只做出来过六瓶。

将氧化锌洒在裂开的伤口处可以帮助愈合。

乳酪式香膏——准备1盎司筛过的白淀粉,0.5打兰粉红玫瑰,10滴茉莉香精,以及2滴玫瑰油。混合起来并装在细布袋里。

这个细腻的粉末是扑在脸上的,而且完全无害,可以日常使用。它还能给肌肤以淡淡的玫瑰香,比腮红还好用。

朗克洛面霜——准备4盎司牛奶,1盎司柠檬汁,以及2打兰酒精。以文火慢炖,然后煮沸,撇去浮渣,等冷却后用于皮肤。

它通常被用来去除雀斑和晒伤。

沐浴露和乳液

玫瑰牛奶露,1.——准备2盎司煮白的杏仁;12盎司玫瑰水;白软皂或温莎皂、白蜡、杏仁油各2打兰;精馏酒精3盎司;香柠檬油1打兰;薰衣草油15滴;玫瑰油8滴。将杏仁打碎,然后逐渐加入玫瑰水,制成乳液,将肥皂、白蜡和油混合起来,将它们放入有盖的罐子里,置于壁炉边缘,然后将这个混合物与乳液在研钵里摩擦。通过非常细的细布过滤,再加入事先与酒精混合好的香精油。

这个沐浴露对“晒伤”,雀斑,或为脸部和颈部降温,也对肌肤的任何部位都有奇效。

玫瑰牛奶露,2.——这个不如刚刚那个配方贵;因此也不如刚刚那个效果好。

准备1盎司约旦杏仁;5盎司蒸馏玫瑰水;1盎司酒精;0.5打兰威尼斯肥皂,以及2滴玫瑰油。在研钵中将事先煮白并用布吸干水分的杏仁打碎,直到它们完全变成糊状,然后将肥皂打碎,与杏仁混合,之后再加入玫瑰水和酒精。用非常细的细布或亚麻布过滤,然后加入玫瑰油。

一般商店里卖的那种玫瑰牛奶沐浴露都含有碳酸钾或珍珠灰,还混入了橄榄油和玫瑰水,因此相比之下自己做的才能更放心。

法式玫瑰牛奶露——将0.5品脱玫瑰水和0.5品脱迷迭香水混合,然后加入苏合香酊和安息香酊各2盎司;玫瑰香精0.5盎司。这款沐浴露对去除雀斑很有效。

德式玫瑰牛奶露——准备玫瑰水和杏仁牛奶各3盎司;水8盎司;迷迭香水2盎司;薰衣草香精0.5盎司。混合均匀,再加入0.5盎司乙酸铅。

此物危险,要远离儿童存放。皮肤表面有擦伤或皲裂时也不要用。

杏仁牛奶露——煮白4盎司约旦杏仁,用毛巾吸干水分,然后在研钵里捣碎;加入2打兰白皂或皂粒,与杏仁摩擦至少十分钟,逐渐加入1夸脱[6]玫瑰水,直到全部混合均匀,然后用细布过滤,装入瓶子待用。

这可以非常有效地治疗雀斑和晒伤,也可以当作普通化妆品用,用软毛巾的一角清洗过皮肤后,涂抹上去。

祛斑乳液,(1).——准备安息香酊2盎司;妥鲁香酊1盎司;迷迭香油0.5打兰。搅拌均匀,装入瓶中。需要用的时候,舀一茶匙混合物加入大约一酒杯的水中,然后将乳液涂在脸上和手上,用软毛巾小心擦拭,早晚使用。

祛斑乳液,(2).——准备1盎司精馏酒精;1打兰氢氯酸(盐酸);以及7盎司水。将酸逐渐与水混合,然后加入酒精;用骆驼毛刷或法兰绒布涂抹。

高兰乳液.——准备1.5格令二氯化汞和1盎司苦杏仁乳液;混合均匀。要小心二氯化汞,因为它有毒。

这是一款非常好的化妆品,它可以打造精致脸庞,使肌肤娇嫩欲滴,这款乳液对痤疮、癣菌、干燥粗糙和暴晒起疱都有很好的疗效。

冷霜——甜杏仁油7磅,白蜡0.75磅,鲸油0.75磅,纯净绵羊油1磅,玫瑰水7品脱,酒精1品脱。混合上述材料的方法说明:将甜杏仁油,白蜡,鲸油和绵羊油放入一个大罐子;用盖子紧紧密封,然后放入装有沸水的平底锅,(事先在平底锅锅底放上两根或更多木柴,让水能渗到罐子下方,不要接触以免破裂)保持水在罐子周围沸腾直到所有材料溶解;把它从水中拿出来,倒到一个大盘子里,盘子要事先预热,容量至少为21品脱;然后加入冷的玫瑰水,用木铲迅速搅拌,(最多分成三或四份)加入搅拌的过程不能超过五分钟,因为低于特定温度,水就搅不匀了。所有玫瑰水都加进去之后,继续不停搅拌三十分钟,防止它分层,然后加入酒精和香氛,就完成了。把它装在白色玻璃罐里,置于阴凉处,不要用钢刀去切它,会使接触的地方变黑。香氛可以选择玫瑰油和香柠檬精油。如果做小份的话,用盎司代替磅。

棕榈皂——我是这么做的:将2磅黄肥皂切成薄片放入双层蒸锅,偶尔搅拌一下直到它融化,如果水一直是沸腾的话,只需要几分钟就够了;然后加入0.25磅棕榈油,0.25磅蜂蜜,3便士正宗的肉桂油;再一起煮六到八分钟;倒出来静置到第二天;然后就可以直接使用了。如果照着我的方法去做就可以制作出非常优质的肥皂。

治愈皲裂双手的办法——准备3打兰樟脑,3打兰白蜂蜡,3打兰鲸油,2盎司橄榄油,将它们一起放入杯中,在炉子上加热,它们会慢慢融化,在几分钟内形成白色软膏。如果手开裂了,就在睡前用软膏涂抹,然后戴上手套。如此一两天就好了。

指甲美白——稀释的硫酸2打兰;没药酊剂1打兰;泉水4盎司。混合。首先用白肥皂洗净双手,再将手指浸入混合物。

双手美白——各准备一红酒杯的古龙水和柠檬汁;再将两块棕色温莎皂刮成粉状,在模具中混合均匀。凝结成块之后,就是一块用来美白双手的优质肥皂了。

保护牙齿

牙垢去除——第一点,早晚要刷牙,并且至少在吃了肉类食物后要漱口。第二点,每天一次用牙刷轻刷肥皂两三次,然后蘸取一点盐,清洁牙齿,刷牙时要上下刷而不是——或者同时——前后刷。这是一种便宜、安全又有效的洁牙粉。第三点,家常水芹是可以随意吃的,就是和芥末拌在一起时会被人称作简易沙拉的那一种,将它只沾盐吃,连续食用两三天,就可以有效去除牙垢,即使是长期存在的顽固牙渍。吃草莓和覆盆子也有相同功效,尤其是前者,虽然可能效果没有那么强烈。用家常鼠尾草的叶子擦牙齿可以清洁牙齿,并使牙齿有光泽,其他蔬菜可能也有这个效果。

牙齿护理——清洁牙齿的水应该是温水。早晚都要刷牙,并且要刷得干净而轻柔;牙刷不能太硬也不能太软。最好的牙粉是由等量的墨鱼粉、研细的白垩以及鸢尾根混制而成。

去除牙垢的简单方法——在夏天的月份里,可以通过每天吃草莓来有效地去除牙垢。

牙粉——鸢尾根粉0.5盎司,炭粉2盎司,秘鲁树皮粉1盎司,研细白垩0.5盎司,香柠檬油或薰衣草油20滴。这些材料需要在研钵中充分混合。这个有名的牙粉配方有三大好处:能使口气清新,使牙龈干净清洁,保护牙釉质——最后一点是其他大众化的牙粉很少能做到的。

牙粉——有一种最好的牙粉是通过混合1.5盎司研细白垩,0.5盎司树皮粉和0.25盎司樟脑制成的。

便宜好用的牙粉——将一片尽可能厚的面包切成方块,放在火里烧成炭,然后放在研钵里捣碎,然后用细布筛分;然后就可以用了。

便宜高效的洁齿剂——在3品脱水中溶解2盎司硼砂;在完全冷却之前,向里加入一茶匙没药酊剂和一汤匙樟脑醑;将混合物装入瓶子待用。每次使用一酒杯溶液加半品脱温水就足够了。每天使用这个溶液能保护并美白牙齿,消除牙垢附着,使牙齿展现珍珠般亮白,防止蛀牙,保持牙龈健康。

高效洁齿剂——在3品脱沸水中溶解2盎司硼砂;在完全冷却之前,向那里加入一茶匙没药酊剂和一汤匙樟脑醑;将混合物装入瓶子待用。每次使用一酒杯溶液加半品脱温水就足够了。

改善发质

脱发——最简单的脱发疗法就是用旧牙刷或在沸水中泡软的刚毛刷摩擦头皮。刷头形状要合适,要能方便有效地插入头发,每次能在两三公分大小的地方前后摩擦。除了每天摩擦头皮一到两次之外,每天还可以用冷水冲一次头,然后用柔软吸水的毛巾仔细擦干。

润发油——准备4磅白绵羊油,在3夸脱热水中烧开,以洗去其中盐分。等干了以后,将绵羊油和1.5磅新鲜猪油以及2磅黄蜡一起融化。倒进陶制容器,搅拌冷却;然后滴入30滴丁香油或任何其他你喜欢的精油,捣碎。如果这种润发油太硬了,那就少放一点蜡。

有时许多松动的头发在梳头时掉落,这种情况通常是可以避免的。威尔逊建议短发的女人每天早晨把头浸在冷水里,然后用刷子摩擦头皮,直到整个头皮感到灼热。长发的人就要刷到头发下的皮肤变红,此时要涂上乳液,乳液成分如下所述:古龙水2盎司,斑蝥酊0.5盎司,肉豆蔻油0.5打兰,薰衣草油10滴,将以上成分混合均匀。

另一个配方是:小块瑞香皮1盎司,小块辣根1盎司,沸腾的蒸馏醋0.5品脱,将以上成分泡制一周,然后用细布过滤使用。

如果皮肤感到刺激,可以稀释乳液,或降低使用频率。任何一种乳液或仅仅是蒸馏醋都可以用牙刷擦在脱发的地方。这些乳液也可以用来治疗头发过早发白;因为它们使皮肤下的器官重新焕发活力,使它能够解决发色问题。染发是绝对不可以使用的方法。那些实在不愿意或无法忍受停止给头发染色的人,至少应该使用成分简单而质量好的染发膏来满足自己。上乘的橄榄油是最适合不过了,它带有玫瑰油或香柠檬油的香味;许多人都知道,后者就是一种薄荷精油。这种香氛也可以用在润发油里,润发油应由纯猪油或骨髓制成。

发油——适当使用发油、软膏等能强健发质,尤其是当发质偏干的时候。但如果使用过量,就会阻塞毛孔,阻碍自然分泌物流出,导致头发枯萎掉落。市面上的“发油”、 “油膏”、“软膏”种类繁多,互相竞争,描述得冠冕堂皇,常利用顾客的轻信。我在这里推荐一两种最简单自制发油。

使秀发浓密——在1盎司蓖麻油中加足量香柠檬或薰衣草使它变香。将它涂在最需要的地方,仔细梳理头发,使之完全渗透进去。

润发软膏——将2盎司熊脂,0.5盎司蜂蜜,1打兰鸦片酒,3打兰青蒿粉,3打兰秘鲁香膏,1.5打兰芦苇根灰以及少量甜杏仁油混合起来。

望加锡头油——据说是由以下材料组成:3夸脱普通的油加入半品脱酒精,3盎司肉桂粉和2盎司香柠檬;将它们一起放在大瓦罐中加热。从火上拿开时,加三、四小片朱草根,然后将容器盖住闷上数小时。冷却之后,在漏斗里面垫一张滤纸过滤。

无论用不用头油,早晚都要仔细尽心地梳头。这是保持一头秀发的最好办法。

以下这种发油效果奇佳——半品脱葡萄酒,1.5品脱橄榄油和半磅青蒿一起煮,混合物用一块亚麻布拧绞数次;最后一道工序是加入2盎司熊脂。若每次用亚麻布拧绞时都加入新鲜青蒿,制成品质量会更好。

维多利亚润发油——这款口碑极好、质量上乘的润发油是这样做的——并且如果按照这个配方制作,会使秀发柔亮顺滑——0.25磅蜂蜜和0.5盎司蜂蜡放在一起炖几分钟,然后拧绞。加入杏仁油,薰衣草和百里香,各半打兰。持续搅拌直到完全冷却,不然蜂蜜和蜂蜡就会分离。

柠檬润发油——上等猪油2磅,板油半磅,以文火加热并充分混合。然后加4盎司桔花水和4盎司玫瑰水,加入前充分混合,否则它们会分离开来。完成这些步骤之后,加入0.25盎司柠檬香精、半打兰麝香和半打兰百里香油。

染色润发油——黄色的用棕榈油或胭脂树制成;红色的用朱草根制成;绿色的用愈疮树或西芹的绿叶制成。

发油(法国配方)——在1夸脱水中加入0.5盎司木瓜籽,煮将近1小时,充分搅拌,用细布拧绞,放置24小时,然后加入14滴杏仁精油。如果需要长期保存,可以加1点心匙的白兰地。

发油——准备蓖麻油2盎司;鲸油1打兰;香柠檬油1打兰;加热并用力搅拌;然后加入6滴玫瑰油捣碎。如果想要染色的,加半打兰胭脂树。

其他——在此提供一种制作起来方便快捷的优质发油。随身准备一小袋龙胶粉,当你需要新鲜发油的时候,取一茶匙龙胶粉,然后倒入足够的沸水,装满一个小瓶。用玫瑰油调香。

卷发液——将2磅普通肥皂,切成小块,放入3品脱酒精和8盎司碳酸钾,将它们全部融化,用一根干净的木棍搅拌。在冷却的时候,加入琥珀香精,香草香精和橙花油香精,各0.25盎司。保持头发卷曲的最好办法是偶尔涂抹蛋黄,然后在温水中洗净头发。涂鸡蛋液时应使用牙刷或毛刷。

唇部防护

优质唇药膏——准备4盎司刚从搅乳桶中取出的黄油,切成小块,放入罐子中,淋上优质玫瑰水,放置四到五天;沥干,放入干净的小平底锅中,锅中准备1盎司鲸油,一条细黄蜂蜡,0.25盎司青紫色朱草根,2打兰安息香树胶,打碎成粉的苏合香,半盎司糖,以及中等大小的柠檬榨出的果汁。用文火炖,并一直搅拌,直到混合物澄清并散发香气;然后用一块薄的双层细布拧绞,边搅拌边加入12至20滴玫瑰精油,并倒入小陶罐中。这样在冷却后就方便取出涂在嘴唇上,因为它比普通的润唇膏坚固很多,并且使用起来修复效果更好,也要舒服许多。如果无法直接取得搅乳桶中的新鲜黄油,那其他较为新鲜的黄油也可用来代替,只要用坚固的勺子在冷水中将盐分完全浸泡出来并洗去就可以了,需要浸泡几天或更久,期间要勤换水。

玫瑰唇药膏——8盎司甜杏仁油,4盎司精制绵羊油,1.5盎司白蜡,2盎司鲸油,20滴玫瑰油;在油中浸泡少量朱草根,并在使用前滤掉朱草根。将绵羊油,白蜡和鲸油一起融化,然后加入有色香油和玫瑰油。

普通唇药膏——一支好的润唇膏是这样制成的:第一种,准备1盎司冷冻萃取的甜杏仁油;1打兰新鲜绵羊油;和少量青紫的朱草根:一起放在陶罐中炖。如果你想要润唇膏有香味的话,你可以用茉莉油或其他花油来代替甜杏仁油。第二种,准备1磅新鲜黄油;0.25磅蜂蜡;4或5盎司洗净的黑葡萄以及大约1盎司青紫的朱草根。放在一起用文火炖,直到蜂蜡完全溶解,混合物变成亮红色;拧干,存放起来以待使用。第三种,等份的杏仁油、鲸油、白蜡和白糖能做成一支优质白润唇膏。

上等唇药膏——白蜡2.5盎司;鲸油0.75盎司;杏仁油4盎司。充分混合,在晚上涂一点在嘴唇上。

其他——舀1点心匙色拉油放在茶碟中,放在蜡烛上加热,逐滴加入融化的蜡,直到色拉油被薄薄地覆盖一层蜡,等到它们混合的时候,倒进盒子里,蜡烛用细的也可以。

治疗鸡眼

治疗鸡眼——连续两到三晚在浓度较高的家用苏打溶液中泡脚半小时。碱能溶解老茧,鸡眼就能自动脱落,留下一个小洞,很快就会长好的。

去除鸡眼——准备4盎司白铅膏,4盎司鞋匠的蜡和60滴盐酸。在陶罐中煮几分钟,等冷却的时候,在手中碾压它并涂一点在白皮革上。

包治软鸡眼——早晚用一块软亚麻布蘸取松脂,包在长软鸡眼的脚趾上;几天后鸡眼就会消失;但可以立即减轻痛苦。

香水

制作古龙水——精馏酒精4品脱;香柠檬油1盎司;柠檬油0.5盎司;迷迭香油0.5打兰;橙花油0.75打兰;英国薰衣草油1打兰;桔子油1打兰。充分混合并过滤。如果这份比例量太大,也可以做小份的。

古龙水——橙花油、佛手柑油、香柠檬油、桔子油和迷迭香油各12滴;豆蔻籽1打兰;酒精1品脱。放置一周。

薰衣草香水——薰衣草油2打兰;香柠檬油0.5打兰;麝香香精1打兰;酒精13盎司;水5盎司。放置一周。

保持衣橱整洁

清洗小山羊皮手套——用肥皂和温水弄出大量泡沫,放一小块绒布浸湿。把手套放在干净、平整且坚硬的平面上——比如碟子,在绒布上打满肥皂(通过将其在泡沫中拧干的方式),擦洗小山羊皮直到擦除所有污垢,要不时地漂洗绒布并重新打肥皂。要注意不要忽略手套的任何一部分,指缝中也要擦干净。手套要放在太阳下晒干,或用温火烘干,然后会呈现出旧羊皮纸的模样。到干透了以后,要渐渐拉平整,就会像新的一样了。

其他方法——首先确保你的双手是干净的,然后戴上手套在一盆松节油中清洗它们,好像在洗手一样,直到完全洗干净;然后在温暖或通风良好的地方把手套晾起来,这样能散去松节油的味道。这个方法是从巴黎传过来的,有人靠这个办法赚了好几千美元。

清洗彩色小羊皮手套——在桌上准备一条干净的毛巾,折叠三、四次,一茶碟新鲜牛奶和一块棕色肥皂也放在茶碟里。一次拿一只手套,将它平整地放在折起来的毛巾上。然后用一块干净的绒布蘸取牛奶,并擦取适量肥皂,用湿的绒布开始擦洗手套。从腕部开始,纵向擦至手指顶端,用右手牢牢拿住手套。用牛奶和肥皂将手套完全擦洗干净后,平铺开来夹在绳子上逐渐晾干。在快要干的时候,将皮革起皱处拉平,露出纹理。干透了之后,将手套戴在手上进行伸展。白色羊皮手套也可以用这个方法洗,只要它们从没用橡皮擦过。

清洗白色或彩色羊皮手套——将手套戴在手上,然后拿一小块绒布,蘸取莰烯,轻轻擦洗手套,注意不要太湿,当污垢清除之后,用绒布(或换一块如果原先那块太脏的话)蘸取白黏土擦拭手套;脱下手套并挂在房间里晾干,一两天内还会有少量气味残留;如果整个过程足够仔细的话,它们就会焕然如新。至于彩色手套,比如黄色,在白黏土之后使用藤黄,其他颜色的就用相应的干颜料。

清洗白色羊皮手套——将手套在一块干净的板上拉伸开,用酒石霜或氧化镁霜擦除所有污垢或油渍。放置一小时。然后准备一份明矾和瓷土的混合物(两者都要粉末状的),用刷子(干净的牙刷或类似的刷子)刷手套,再放置一至两小时。然后全部洗掉,用绒布蘸取糠和精研白垩粉的混合物擦拭手套。将手套再放置一小时;然后刷掉粉末,手套就干净了。

清洗浅色羊皮手套——戴上一只手套,先用普通的棕色肥皂打出大量泡沫,用修面刷将泡沫刷在手套上,再立即用干净的毛巾擦掉,然后往手套里吹气将其撑起,再晾干。

优质手套清洁膏——氨酒半盎司,氯化钾10盎司,皂粒1磅,半品脱水;将肥皂溶解于水中,以文火加热,等混合物冷却后,边搅拌边加入其它材料。将它擦在手套上直至污垢被去除。

清洗线织花边——撕掉蕾丝,小心地取出松散的线头,把蕾丝整齐地绕在干净的黑瓶子上,事先在黑瓶子上紧紧地缝一层白色旧亚麻布。用针线固定住蕾丝两端,防止它打结;在包装的时候也要小心不要弄皱或折叠贝壳或珍珠等装饰品。固定在瓶子上之后,用一些上等橄榄油和干净的海绵彻底擦洗蕾丝,细枝末节处也别忽略。用冷水和白橄榄香皂在水壶中打出浓密的泡沫。水壶中装满冷水,以免爆裂,用软木塞塞住,垂直放于肥皂水中,用绳子绕着瓶颈系一圈并固定在水壶把手上,以免在加热时弹出来或破裂。在肥皂水中煮一个多小时,直到蕾丝完全干净洁白。沥干肥皂水,绑在瓶子上在太阳下晒干。干了之后,把蕾丝从瓶子上取下并捆在宽带子上;或折叠起来放在光滑的白纸上,在大的书中压几天。

清洗白色蕾丝面纱——将面纱放入白肥皂和清水打出的泡沫中,慢炖一刻钟。拿出来挤干,但是不要揉搓。在冷水中漂洗两遍,第二遍时加一两滴蓝色液体。准备一些清澈稀释的阿拉伯树胶水,或稀薄的淀粉浆或米汤。将面纱放进去过一遍,并轻轻拍打干净。然后平铺开来,钉在亚麻布上晾干,将边缘尽可能拉直,露出所有扇形边缘,用大头针固定住。干了之后,铺上一层薄薄的平纹细布,然后从反面熨烫。

清洗黑色蕾丝面纱——用足量热水和小公牛的胆汁混合起来,调节至你双手能够适应的水温。然后将面纱放进去过一遍并挤干,不要揉搓。可以放一点麝香让胆汁变香。随后在冷水中漂洗面纱两次,第二次时加靛蓝染料。然后晾干。在平底锅中放一小块胶水,倒上开水形成硬块。将面纱拍进去,挤干,铺平,并轻轻拍打。随后固定在亚麻布上晾干,要确保面纱平整,边缘整齐。干了之后,在熨烫毛毯上铺一层亚麻布,从反面熨烫。任何黑蕾丝的物品都可以这样清洗。

清洗白色绸缎及绣花丝织品——1.将筛过的过期面包屑和氧化钴混合起来,放在面纱上摩擦,然后用力摇晃,再用干净的软布掸去碎屑。然后,用深红色天鹅绒布擦拭金花或银花,能使它们焕然一新。2.将面纱置于手掌温度的精制钠皂溶液中,用手拖洗。用温水漂洗,钉起来晾干。用干净的衣刷,带绒毛的那种,刷面纱柔软或明亮的一面。用海绵蘸取水煮明胶制成的浆糊,在反面摩擦。漂洗第二次,再刷,然后用火烘干,或在温暖的房间里晾干。丝织品可以相同方式清洗,但不能刷。

清洗白色丝织品——在沸水中溶解一些上等皂粒,当溶液的温度到手可以适应时,将丝织品整个放进去,小心清洗,不要损害织物。如果有污渍,可以轻轻搓洗直至消失。然后必须在温水中漂洗。

熨烫丝织品——丝绸如果不事先洒点水,包在毛巾里卷起来放置一到两个小时的话,是无法熨烫平整,去除褶皱的。如果熨斗太烫,会使丝织品变色,应该先用旧的相同丝织品试烫一下。

清洗丝织品——半品脱杜松子酒,4盎司软皂,以及2盎司蜂蜜,摇晃均匀;用海绵(蘸取以上混合物)在桌子上擦洗丝织品,并漂洗两遍,第一遍的时候放两三勺牛胆汁,这样会提亮颜色,防止褪色。丝织品不可以拧绞,也不可以在湿的时候脱水,要抖一抖并平整的晾起来。作者曾用此方法洗过绿色丝绸裙子,它们看起来亮丽如新。

翻新黑色丝绸——切一些生土豆,将沸水倒上去;冷却后用它擦拭丝织品的正面,然后用熨斗烫反面。

保养丝绸——丝织品不能折叠存放在白纸里,因为白纸所用的漂白粉可能会使丝织品褪色。棕色或蓝色的纸就好些——黄色光滑的圣经纸[7]是最佳选择。要用来做裙子的丝绸在做成裙子之前不能长时间放在家中,因为长时间折叠存放会使它留下折痕或者开线而变得不耐穿,尤其是那些经过树胶加厚的丝绸。我们知道这样一个例子,有一块非常漂亮昂贵的线织花边面纱,从法国送过来的时候,由于被折叠在纸板上而留下了方块状的折痕(因此也损坏了)。白色的绸缎裙子应该固定在蓝纸里,外面包裹着粗糙的棕色纸,然后在边缘处缝好。

修复天鹅绒——当天鹅绒布被挤压变形后,将背面罩在盛着热水的脸盆上,可以使绒头恢复原样,而且这个方法可能也适用于被雨淋湿的情况。

熨烫天鹅绒——将天鹅绒布撕开,每块分别弄湿,然后紧紧攥在双手中,将背面对着火,将布拉伸开来。这样能去除褶皱,让布料表面焕然一新。天鹅绒布不能放在桌上熨烫,因为它铺在硬物上的话,熨斗无法顺利地划过绒毛。

清洗貂毛和白鼬毛——拿一块软的法兰绒布擦拭毛皮(记住要逆着毛皮擦拭);然后用普通面粉将毛皮擦干净。用力晃动,再用法兰绒布把面粉擦掉。我有一条白鼬毛皮的长围巾用了四年了。我就只用面粉清理它,而且也从未擦坏过一点点。这是一个校友告诉我的,她说她阿姨(一位俄罗斯女性)一直用面粉清洁她的白色毛皮,这样会使毛皮看起来很漂亮。这样做有一个好处——衬里不用拿出来,也不是很麻烦。貂毛的清洁时间要比白鼬毛皮长一些。白鼬毛皮是很容易清洁的。

使日用织品变香——在阴凉处或离火炉1.2米远处晒干的玫瑰叶1磅;葛缕子籽和百香果各1盎司;在研钵中捣碎,或在磨粉机中磨碎;干盐0.25磅;将这些搅拌在一起,然后放入小包内。

修复烧焦的织物——将两个洋葱剥皮并切片,将汁水挤出来。然后切半盎司白皂,2盎司漂白土;将它们与洋葱汁和半品脱醋搅拌在一起。将混合物煮透,摊开,冷却后,涂抹在织物烧焦处,等干了以后,将织物洗干净。

漂白变黄的织物——切1磅精制白皂放入1加仑牛奶中,盛于水壶内,放至火上加热。当肥皂完全融化后,放入织物,煮半小时。然后取出;提前准备好温的肥皂水;将织物放入内清洗,然后在冷水中漂洗两遍,第二遍的时候放微量蓝色颜料。

清洗中国黑绉纱围巾——如果布料好的话,这样材质的裙子可以想洗就洗,即使是在底色上搭配各种绿色图案的那些花样,也不会有损美观。要清洗它们的话,用开水加肥皂打出浓密的肥皂泡——放至冷却,或接近冷却时,快速彻底地清洗围巾,并快速浸入冰水,冰水中要放一点点盐(为了防止褪色),漂洗,挤干,并在通风处晾干;沿着边缘展开并固定在绳子上,这样就不会有任何一部分折叠起来;干得越快,越干净。

清洗刺绣品和金饰带——不可以用任何碱性酒类;它们虽然能清洁金器,但却会腐蚀丝绸,还会使之变色。肥皂也造成褪色,甚至连色系都改变。酒精是可以使用的,它不会改变颜色或损坏质量;而且很多情况下,它和有腐蚀性的洗涤剂一样能有效地恢复金器的光泽。但是,酒精在这种情况下虽然是最无害的,却也不能适用于所有情况。某些部位的镀金可能会脱落;或者合金中的贱金属会被空气腐蚀,这样会使金粒子分离;但是如果里面的银褪成黄色,可能就能接受,所以很明显除去瑕疵也是有偏向性的,而且会让金饰带或刺绣品看起来不像金子。一定要小心处置。

去除桌布上的酒渍或果汁渍——酒渍有时能趁湿的时候用盐擦掉。而且据说把雪莉酒迅速倒在葡萄酒打翻的地方,就不会留下污渍。有一种绝对能够去除桌布上的酒渍或果汁渍的方法是在污渍处包一些酒石(形成一个包),然后将桌布放入冷肥皂水中,煮一会儿。加热成温的肥皂水,清洗并漂洗干净,然后晾干并熨烫好。在这个过程中污渍就会消失了。另一种方法是混合等量的软皂,松石灰和珍珠灰。用这些混合物擦洗污渍,并放在太阳下晒。如果有必要的话,可以重复应用此过程。污渍消失后,立即洗净桌布,因为如果混合物有残留的话,会损坏桌布。

去污洗涤剂——准备1盎司氯化铵(或鹿角精)和1盎司碳酸钾混合均匀,放入1品脱软水,装入瓶中备用,用软木塞塞紧。将此液体倒一点在茶碟内,清洗白色衣物上沾染的墨渍,霉斑,果汁渍或红酒渍。用此方法去除污渍后,再以正常方法清洗衣物。

化学翻新球——用于去除丝绸、填充物、亚麻布、羊毛、地毯、帽子以及外套上的油脂、颜料、沥青,焦油,而且不褪色也不伤布料:——0.25盎司漂白土,0.25盎司白粘土,1盎司碳酸钾,1盎司牛胆汁,1盎司酒精。将硬物捣碎,并将所有材料混合均匀。用冷水沾湿污渍,再用制成的球擦拭,然后用湿海绵擦洗,这样污渍就能去除了。

防止有色物品褪色——煮0.25磅肥皂直到几乎溶解,再加一小块明矾一起煮。将物品放入肥皂泡内清洗,但不要直接用肥皂擦洗。如果要漂洗第二遍,除了加蓝色颜料之外,还要加明矾。这样就能保持不褪色。

去除孝服上的污渍——抓一大把无花果树叶,放入2夸脱水中煮,直到水减少至1品脱为止。挤干树叶并将液体存放至瓶中。无论是邦巴辛毛葛、黑绉纱还是布料的物品,只要用海绵蘸取该液体擦洗,就能立即有效。如果有的物品因为某种原因不进水,那就加点滑石粉,它能够在不伤害布料的情况下,吸收微小的油脂分子。

使新法兰绒布缩水——新的法兰绒布在制成衣物之前,一定要洗过或缩水,这样才能更精确地裁剪,而且在生产过程中使用的油脂也能被提取出来。首先,剪掉整块布的布边。然后放入温水(而不是沸水)中,不加肥皂。从一头开始洗,用双手揉搓,洗到另一头;这样才能洗掉白色新法兰绒布中的油脂和蓝色颜料。然后换一次水,再重复上述步骤。在干净的温水中漂洗;纵向拧绞,并拉伸开来。晾在绳子上时不要挂成垂花饰[8]的形状,而是直直地纵向铺在绳子上。如果晾干时挂成了垂花饰的形状,布边就会变成大大的扇形,这样会很难裁剪。一定要放在太阳下晒干。干了之后拉伸平整,用手拍一拍,然后整齐地卷起来,以待使用。

阿拉伯树脂浆料——准备2盎司精制的白色阿拉伯树胶,研磨成粉。然后放入大水罐中,倒入1品脱或更多的沸水(根据想要的强度来添加),然后密封静置一晚。早上,仔细地过滤渣滓,将溶液倒入干净的瓶中,用软木塞塞住,存放备用。在一品脱常规制成的浆料中搅拌加入一汤匙树胶水,能让上等细麻布(无论是白色的还是印花的)焕然一新,没有其他东西能使它在洗过后恢复如新。(稀释过后)也适用于白色平纹细布和机器编织的六角网眼纱。

清洗白色线织手套和长筒袜——这些东西十分精细,所以在清洗时要格外小心,千万不能搓洗。用冷水加白肥皂打出肥皂泡,并放入平底锅中。用肥皂涂抹手套或袜子,放入平底锅中,并加热。等水开了以后,将它们取出来,冷却至适宜温度后,在水中拧绞。提前准备冷水肥皂泡,然后放到里面再煮一遍。然后将平底锅从火上移开,再拧绞一遍,这样以后就可以将手套和袜子拉伸开,晾干并从反面熨烫。

清洗丝制长筒袜——首先用常规方法清洗袜子,粗略地洗去灰尘。在清水中漂洗后,再用肥皂水洗干净。然后再准备第三遍肥皂水,加一点灰蓝色颜料;然后再洗一遍袜子,取出绞干并仔细烘干。再加入硫磺,用火炉烤,将两只袜子套在木腿上,一只套一只,确保两只袜子的前面或外表是面对面的。用玻璃瓶磨光。前两遍水应该只能是温的,第三遍就可以热一点,只要你双手能适应。亚麻和纱布能用相同的方式漂白,但最后一遍水中要加一点树胶,然后才能烘烤。

去除布料中的霉斑——将软皂和淀粉混合,并加入混合物重量一半的盐,以及柠檬汁,用刷子涂抹在发霉处,置于空气中一天一夜,直至霉斑消失。锈痕也能被柠檬盐去除。许多亚麻布中的污渍可以通过蘸取酸酪乳去除,然后在太阳下晒干;随后在冷水中清洗几遍。由酸造成的污渍可以通过涂上一些珍珠灰来去除;在冷的软水中刮一些肥皂进去,然后将亚麻布放进去煮,直到污渍去除。

漂白稻草编织物——将草帽放入装有一些燃烧着的硫磺火柴的桶中,就能漂白稻草,让草帽变干净。硫磺的烟气能消除颜色,漂白稻草。将稻草蘸取溶解于水的漂白粉也能产生这样的效果。

清洗薄花呢——在5夸脱水中煮1磅米,等冷却后,在水中清洗薄花呢,把米当肥皂用。准备另一份相同的量,但把米过滤出来,用温水洗第三遍,与此同时,能够巩固并增亮色泽。

漂白褪色的裙子——在热肥皂水中洗裙子,并煮到颜色似乎褪尽;然后漂洗并在太阳下晾干。如果不能用这些方法漂白,就把裙子放在通风处,漂白几天。如果还不是特别白,就再煮一次。

保持墨迹永不磨灭,——1.5打兰硝酸银(银丹),1盎司蒸馏水,0.5盎司阿拉伯胶强力胶水,0.75打兰液氨;在一个干净的玻璃瓶中将上述材料混合,无须调制,用软木塞塞紧,置于暗处直至溶解,并一直存放。使用说明:——摇晃瓶子,然后用干净的羽毛笔蘸取墨水,并书写或绘画你需要的东西;立即放在火上烘烤,(不要烤焦)或靠近高温熨斗,这样墨迹就不会随着时间流逝而磨灭,也不会被任何酸损坏。

去除墨渍和锈痕——酒石和草酸氢钾各1盎司;混合均匀,存放于瓶中,用瓶塞塞住。

清洗梳子——不要用肥皂。拿一块苏打溶解在温水中,将梳子放进去,要注意水只能没过梳齿;它会立即变得洁白干净;在通风处晾干,梳齿朝下,它就会像新梳子一样坚固。

清洗梳子和衣刷——在一品脱沸水中加入一汤匙珍珠灰。在棍子一头绑一些海绵,蘸取溶液,并用它来洗刷子;梳齿的缝隙之间都要仔细清理。然后倒一些干净的热水上去,静置一会儿。然后沥干,用布擦拭,并用火烘干。

洛拉蒙特斯在她的《美的艺术》一书中提到以下几个配方,分别是关于改善肤质、发质的:

改善肤质——“在白酒醋中浸泡精选麦麸四小时,加5个蛋黄和2格令龙涎香,然后提取精华。在使用之前需要用软木塞塞住密封保存12至15天。

在1夸脱玫瑰水和1夸脱桔子水中放两把茉莉花,并提取精华。用滤纸过滤,并加入1吩(1吩=20格令)麝香和1吩龙涎香。

使肌肤有弹性——鹿脂肪8盎司,橄榄油6盎司,纯白蜡3盎司,麝香1格令,白兰地½品脱,玫瑰水4盎司。将脂肪、橄榄油和纯白蜡放入一个光滑的土罐里,用慢火炖至融合;然后倒入其他材料,整个逐渐冷却后,就可以使用了。毫无疑问,经常在上床睡觉前将这个混合物涂抹全身,能有效增加肌肤弹性。早上在用过这个配置品之后,要用蘸过冷水的海绵擦拭身体。”

改善肤质——取等量的甜瓜籽,南瓜籽,葫芦籽和黄瓜籽,研磨成粉;加入足量新鲜奶油来稀释粉末,然后加足量牛奶使它成为薄薄的膏状。加1格令麝香,和几滴柠檬油。将此软膏涂在脸上,等20至30分钟,如果方便的话也可以留一整晚,然后用温水洗净。它能使肌肤白皙有光泽。

在白酒醋中浸泡精选麦麸四小时,加5个蛋黄和2格令龙涎香,然后提取精华。装入瓶中,在使用之前要用软木塞塞紧放置15天。在晚上涂抹,早上用微温的水洗净。

牙粉——研细白垩6盎司,肉桂粉½盎司,鸢尾根1盎司。“这些材料要充分混合,用坚固的牙刷每天使用一次。

简单地将木炭和酒石混合起来也是作牙粉的不错之选。

美白双手——西班牙女人和法国女人——至少是那些十分注重保持自身魅力的女人——都有这样一个习惯,睡觉时戴着手套,里面涂上一种润发膏,来使她们双手的肌肤娇嫩欲滴。这种膏状物通常是这样做的:

准备半磅软皂,1吉尔(1吉尔=0.25品脱)色拉油,1盎司羊脂,将它们放在一起煮,直至充分混合。停止沸腾后,在冷却之前加入1吉尔酒精和1格令麝香。

如果有哪位女士想要尝试一下的话,可以买一副比自己手大三到四码的手套,撕开手套,涂上一层薄薄的膏体,然后再把手套缝起来。毫无疑问,天天晚上戴着手套睡觉会让双手光滑柔嫩。那些有条件的人,可以派人到巴黎购买成品。

如果双手容易粗糙皲裂,以下洗手液能解决这个问题:柠檬汁3盎司,白酒醋3盎司,白兰地½品脱。

改善发质——将4枚鸡蛋的蛋清打成泡沫,将它充分涂在接近发根处。等干了以后,再用等量的朗姆酒和玫瑰水混合起来,清洗头皮和头发。

蜂蜜水——龙涎香香精1打兰,麝香香精1打兰,香柠檬精油,丁香油15滴,桔花水4盎司,酒精5盎司,蒸馏水4盎司。所有这些材料混在一起,放置大约14天,然后用滤纸过滤,装入瓶中备用。它是很好的洗发液,也是很好的香水。

去除粉刺——粉刺有很多种,有的随着溃疡自然生长,这种就需要药物治疗;但是最常见的那种小红痘就可以通过一天两次地涂抹以下混合物来去除:含硫水1盎司,用醋酸处理过的液氨¼盎司,碳酸钾溶液1格令,白酒醋2盎司,蒸馏水2盎司。

去除黑斑或“肉虫”——有时鼻子根部或前额,或下巴上的凹槽中会长小黑斑,这些被称之为“肉虫”,是由于凝固的淋巴阻塞毛孔引起的。通过挤压皮肤能把它们挤出来,无知的人就以为它们是小虫子。要永久去除它们,只要用温水清洗,并用毛巾用力摩擦,然后再涂一点以下配置物就可以了:碳酸钾溶液1盎司,古龙水2盎司,白兰地4盎司。有时只需温水清洗和毛巾摩擦也足够了。

去除雀斑——去除雀斑最有名的油膏是曼特农油膏,是以著名的曼特农夫人的名字命名的,她是路易十四世的妻子。油膏制作方法如下:威尼斯肥皂1盎司,柠檬汁½盎司,苦杏仁油¼盎司,化成液态的油粉¼盎司,铑油3滴。

“首先将肥皂在柠檬汁中溶解,然后加入两种油,放在太阳下晒,直到它达到油膏的浓度,再加入铑油。在晚上将此油膏涂抹在长雀斑的脸上,并在早上用清水洗净,或者如果方便的话,用接骨木花和玫瑰水混合起来清洗。

晒后修复——朗克洛霜是最佳的晒后修复沐浴露,制作方式如下:新鲜牛奶½品脱,柠檬汁¼盎司,白兰地。全部放在一起煮,并撇去所有浮渣。早晚使用。

西班牙女士用来晒后修复、提亮肤色的热门制剂,只需要简单的等量柠檬汁和鸡蛋清就够了。全部放在一个清漆土罐中敲打,置于文火上,用木勺子搅拌,直到它达到软膏的浓度。这个混合物叫做塞维利亚润发油。如果在涂抹之前,用米汤洗脸,就会去除雀斑,并让肌肤有光泽。”


[1]盎司:英制重量单位。1盎司=28.350克=16打兰。1磅=16盎司。

[2]打兰:常衡制的一个质量单位,也是药衡制(apothecaries' system)的一个质量单位和体积单位,作体积单位时,常被称为“液量打兰”或“英液打兰”。1盎司=16打兰。

[3]格令:量度质量单位,最初是指一粒大麦的质量。1格令=1/7000磅(常衡)。

[4]品脱:容量单位,主要于英国、美国及爱尔兰使用。1 英制品脱=20液盎司=568.26125 毫升。

[5]硫磺:现代火山区和高温水热活动区的喷气孔内壁和口垣上的针状或粒状硫磺晶体聚积。

[6]夸脱:英制容积单位。1夸脱=1/4加仑。但英国和美国代表的是不同的容量。

[7]圣经纸:用全木纤维制成,常用于印刷经文,可长期保存。

[8]垂花饰:窗帘顶部垂下的半圆形饰边,两边挂起,中间呈褶皱状垂挂。