雪
本书简介
#友情提醒#:欲加入项目成为译者,请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后,直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。
“雪是天上寄来的信。”中谷宇吉郎是日本著名的“雪博士”。他不仅在科学上做出了杰出的贡献,还拍摄过许多精美的雪花照片,并将他的研究历程写成了优美的散文。此次摘选了他的三篇和雪有关的随笔,记叙了他如何与雪结缘、如何研究雪的历程。
原文链接:
雪雑記(雪杂记):http://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/53211_49758.html
"雪の十勝――雪の研究の生活(雪的十胜——研究雪的生活):http://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/53199_49742.html
雪を作る話(造雪的故事):http://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/53210_49744.html
全书字数:约2万字
试译字数:约200字
推荐人:@Air
作者简介
中谷宇吉郎(なかや うきちろう、1900年(明治33年)7月4日 - 1962年(昭和37年)4月11日),日本物理学家、随笔家,世界上第一个制造出人工雪的人,被人称为雪博士。