《罗伯特•埃尔斯米尔》（Robert Elsmere）可能是十九世纪最畅销的小说，卖出了超过1,000,000册。 它之所以如此畅销，和它的宗教争议性关系密切。它讲述了年轻牧师罗伯特•埃尔斯米尔的故事。罗伯特他在接触了一些德国理性主义的观点后，开始怀疑英国国教的教义，但是，他最后没有转变成为一个无神论者，而是…… 英国著名作家毛姆曾在其作品《寻欢作乐》（Cakes and Ale）中如此提及它： “恩科姆太太认识汉弗莱•沃德夫人，对她写的《罗伯特•埃尔斯梅尔》一书赞赏不已。我叔叔却认为那是一本恶意诽谤的书。他很奇怪那个不管怎样自称是基督教徒的格拉德斯通先生竟也赞扬这本书。他们为此还争论过一番。我叔叔说他觉得这本书会造成人的意见不一，使他们产生各种只会增添混乱的念头。恩科姆太太回答说如果我叔叔认识汉弗莱•沃德夫人的话，就不会这样想了。她是一个品德十分高尚的妇女，是马修•阿诺德的侄女。不管你对这本书的评价如何（恩科姆太太本人也很乐意承认，其中部分章节最好略去不写），可以肯定的是她写这本书是出于非常高尚的动机。” 汉弗莱•沃德夫人（Mrs. Humphry Ward，1851-1920年）原名玛丽•奥古斯塔•阿诺德•沃德，是英国社会改革家、小说家，创办了伦敦第一所残疾儿童学校，是支持妇女接受高等教育运动的领导人之一。《罗伯特•埃尔斯密尔》（Robert Elsmere）是她最著名的小说。 全文字数：288,418 试译字数：613 本书推荐人：@ MinatheDancer 如果你希望看到自己喜欢的公共版权图书的中译本，欢迎推荐图书选题：http://article.yeeyan.org/view/339265/345338