《七个短剧》是爱尔兰戏剧家、民俗学家、剧院经理格雷戈里夫人（Isabella Augusta, Lady Gregory，1852.3.15-1932.5.22）献给爱尔兰诗人、剧作家叶芝（W. B. YEATS）的一部短剧集，献辞如下： To you, W. B. YEATS, good praiser, wholesome dispraiser, heavy-handed judge, open-handed helper of us all, I offer a play of my plays for every night of the week, because you like them, and because you have taught me my trade. 在这部短剧集中，格雷戈里夫人为叶芝精心挑选了以下七部短剧： Spreading the News Hyacinth Halvey The Rising of the Moon The Jackdaw The Workhouse Ward The Travelling Man The Gaol Gate 格雷戈里夫人在1892年丈夫威廉•格雷戈里爵士去世后，开始从事文学活动。1896年，她结识叶芝，投身爱尔兰文艺复兴运动，并成为领导人之一。她先后和叶芝等人在都柏林共同建成了爱尔兰文学剧院（ Irish Literary Theatre ）和阿贝剧院（ Abbey Theatre），并创作了众多短剧。 格雷戈里夫人尤其擅长写独幕喜剧，反映爱尔兰农民生活、爱尔兰传奇和民间传说。在她的戏剧中，幻想与现实交织在一起，人物对话生动有力。 爱尔兰戏剧家萧伯纳（George Bernard Shaw）称格雷戈里夫人为“当代最伟大的爱尔兰妇女”。 全书字数：39.727 试译字数：778 如果你希望看到自己喜欢的公共版权图书的中译本，欢迎推荐图书选题：http://article.yeeyan.org/view/339265/345338

格雷戈里夫人在1892年丈夫威廉•格雷戈里爵士去世后，开始从事文学活动。1896年，她结识叶芝，投身爱尔兰文艺复兴运动，并成为领导人之一。她先后和叶芝等人在都柏林共同建成了爱尔兰文学剧院（ Irish Literary Theatre ）和阿贝剧院（ Abbey Theatre），并创作了众多短剧。 格雷戈里夫人尤其擅长写独幕喜剧，反映爱尔兰农民生活、爱尔兰传奇和民间传说。在她的戏剧中，幻想与现实交织在一起，人物对话生动有力。 爱尔兰戏剧家萧伯纳（George Bernard Shaw）称格雷戈里夫人为“当代最伟大的爱尔兰妇女”。