50本心理学经典
本书简介
本书隶属于译言「翻译服务」http://business.yeeyan.org/welcome
交稿日期为10/15
关于本书
Tom Butler-Bowdon在《50本心理学经典》一书中,向读者介绍了那些探索何以组成人之本质的伟大作品。《50本心理学经典》纵览50部名著与上百种理念,审视若干有关认知发展与行为动机的最为有趣的议题,总结了心理学家所提出的理解人类经验的繁多理论。Butler-Bowdon的涉猎范围包罗万象,从人之本性到心理分析,再到天性抑或教化、自由意志存在与否这些理论家为之争论不休的基础原则。仅在这一本书中,你就会找到卡尔•荣格、西格蒙德•弗洛伊德、阿尔弗雷德•金赛以及其他诸多为现代心理学思想作出过重大贡献的人们。作为50本经典系列畅销书的一员,通过这本《50本心理学经典》,你会丰富自己对于人类状态的理解。
关于作者
Tom Butler-Bowdon是获奖畅销书《50本经典》系列的作者,该系列丛书已被翻译成23种语言,Butler-Bowdon毕业于伦敦政治经济学院和悉尼大学,现居牛津专门从事写作。
关于招募负责人
负责人相当于一本书的“责任编辑”,所需要做的工作有项目进度管理(遴选与联络译者、分配章节任务、根据截稿时间作出合理的规划安排等),对译者的稿件进行审核校对,从而提交符合出版要求的最终成稿;
《50本经典》系列丛书翻译项目隶属译言商务部门,所翻译的图书将以电子书的形式由中信出版社进行出版;
《50本经典》系列丛书翻译项目的负责人酬劳采用传统稿酬制(其酬劳形式不同于古登堡计划“负责人”的酬劳形式,请注意),稿酬标准为税前千字20元,本期计划出版的五册图书原文字数每本约在9万字——12万字左右。此外,在图书出版以后另会有电子样书发放给负责人及译者。
欢迎中英能力俱佳、富有责任心和时间意识、乐于与译者交流沟通的同学前来报名,期待你们的加入。
※《50本心理学经典》一书目前译者人选尚有空位,欢迎有兴趣的同学继续报名,译者的稿酬为标准:税前千字60元,试用:税前千字50元(视翻译质量而定)并且单独签订纸质合同