楼主
在你们的后面。我们曾见过无数的蜉蝣标本，这种动物能在一天之中繁衍出好几代。那天我碰巧在一片叶子上看见一群还活着的蜉蝣，他们似乎正在交谈，你知道我是知晓一些虫语的，也许正因为我在这上面花了太多的时间，所以对贵国的语言还不甚精通。我心生好奇去听他们的交谈，可别小看他们，他们正在滔滔不绝地谈论着呢，而我也只能略微听懂几句。听到的只言片语让我知道他们正在比较两位外国音乐家呢！一位是蚋先生另一位是蚊先生。在他们争辩的过程中似乎不在乎生命的短暂，仿佛他们都已经活了一个月了。多快乐的小东西啊，我暗自思忖，，你们有一个英明的仁慈的政府，也没有什么可以抱怨的，除了偶尔争辩一下几位外国音乐家的优劣也没什么可以争辩了的。我又看见一位已满头白发的蜉蝣在另一片叶子上自言自语，我觉得蛮有趣的，就把它记了下来，希望以此博得好友一笑，以回报从她那得到的欢娱。
他说：“对于我们的种族所处的世界，先贤们认为，其寿命不会超过十八个小时。我想这是有道理的，那万物所倚靠的太阳正在由东向西移动，很快就要落入海洋里去了。太阳落入海中后，世界将会是一片寒冷和黑暗，万物都将凋亡，地球也会毁灭。地球的寿命也不过十八个小时，而我已经活了七个小时，足足四百二十分钟呢！又有几个能活到我这把年纪的？我现在的朋友是我年轻时那些朋友的儿子孙子，他们早已离去，我也很快就会随他们而去。虽然我身体尚还健朗，但我也不能期望多活七八分钟了。我所辛辛苦苦积累的蜜露是享受不到了。我这一辈子，为了我的同胞能在草丛里栖息，参加过多少次政治斗争；为了增进我们的知识，我进行了多少哲学研究。我们现在必须谨慎，否则顷刻之间我们就会步先辈的后尘，万劫不复！我们在哲学方面的进展如此微小，唉，艺术将永存而生命已殆尽。我的朋友时常安慰我说我功勋卓著，可身后之名对于蜉蝣来说又有什么用呢?更何况地球十八个小时后也将会毁灭，又谈什么历史呢？
对我而言，一生劳累，唯有小小功绩可以聊以自慰，又可以听小姐太太们的谈话，或者也能从可爱的白夫人那得到回眸一笑，我也就别无所求了。
