为什么要重译这个？已有的译本已经算还可以了，哥特小说译成这样就够了