没必要重译吧！ - 译言古登堡计划

没必要重译吧！

楼主

authorliu 2012年7月27日 21:08

该书的中文译本太多太多，特别是有董乐山、傅惟慈这样翻译大家的译本，还有必要重译吗？

1楼

fm100 2012年7月28日 00:03

关于此，看完译者的译后记刘老师就明白了：http://haohailong.net/archives/2508

回复

2楼

authorliu 2012年7月28日 10:48

哦，是又一个译好的版本啊！那就算了。另，称老师可万不敢当！

回复

登录以发表回复