2

凡尔赛宫

一条运河，最能说会道的谈话者一靠近就会如梦初醒。在这里，无论我原本心情是悲是喜，我总会感到快乐。

——巴尔扎克写给德·拉莫特的信

疲惫不堪的秋天，甚至不再被转瞬即逝的太阳所温暖，一个接一个地失去了最后的色彩。树叶热情似火，以至于整个下午，甚至上午都产生了夕阳的壮丽幻觉，现在已经完全消失了。只有大丽花、法国万寿菊和黄、紫、白、粉色的菊花还在秋天黑暗荒凉的脸上闪耀。傍晚六点，当你在同样阴沉的天空下走过灰蒙蒙的杜伊勒里宫时，一枝枝黑色的树木描述着它们强大而微妙的绝望。你突然看到了一丛秋天的花朵，在黑暗中闪闪发光，对你的眼睛形成了妖艳的刺激，因为这些花已经习惯了那些灰暗的地平线。早晨的时间比较平缓。阳光仍然照耀，偶尔，当我沿着巨大的石阶离开水边的露台，可以看到我的影子一步步走下台阶，在我面前。“凡尔赛宫”，在许多人在这里唤起你后，我宁愿不这样做。这个伟大的甜蜜和锈色的名字，这里是树叶和树枝的皇家墓地，满是广阔的水域和大理石雕像，一个真正具有贵族感，但也令人沮丧的地方。在这里，我们甚至没有被悔恨所困扰，因为这么多工人在这里的生活，只是为了完善和扩大另一个时代的欢乐而不是我们自己的忧郁。我不愿在这么多人之后说出你的名字，然而，有多少次，从你的粉红色大理石池塘中，我把那些最后的、最可爱的、秋天的醉人而苦涩的甜蜜喝到了仅剩渣滓，喝到了疯狂。大地混杂着枯叶和烂叶，从远处看，似乎是一幅失去光彩的黄紫色马赛克。走过一个小村庄，迎着风，大衣撩起，颜色在空中飘荡，我听到了鸽子的咕咕声。到处都是黄杨木的气味，就像在棕树节一样，让我陶醉。在被秋天蹂躏的花园里，我怎么还能再采到一束细长的春花呢？在水面上，风粗暴地吹拂着颤抖的玫瑰花瓣。在特里亚农宫里，有一座小桥的精致拱顶横在水面上，只有一株白色天竺葵从冰冷的水里伸出来，花朵在风中挺立。当然，自从我呼吸到从海上吹来的风和诺曼底下沉的道路上的咸味，自从我看到海浪透过盛开的杜鹃花枝条闪闪发光，我就知道植物世界接近水会变得多么优雅。但是，那株温柔的白色天竺葵是多么的纯洁，以优雅的姿态靠在风吹动的水面上，在枯枝的码头之间！哦，在依旧绿色的树林中，老年的银色光芒，哦，哭泣的树枝、池塘和湖泊，一只虔诚的手抚摸在这里和那里，就像献给忧郁树木的骨灰盒!