小人书[1] 活泼多变

花名不详[2] 反复无常

金合欢 友谊

玫瑰色或白色的金合欢 优雅

黄色的金合欢 隐秘的爱

叶蓟(虾膜花,叶蓟属植物)[3] 美术,精巧

花名不详[4] 节制

蓍(欧蓍草)  战争 

乌头(狼毒) 厌恶人世

菟葵 荣光

福寿草 悲痛的记忆

非洲万寿菊 鄙俗的心

穗花牡荆 冰冷,漠不关心

龙牙草 感谢,感激

扁桃 愚钝,轻率

郁李 希望

杏仁(冠) 不诚实

多香果 同情

芦荟 叹息,宗教上的迷信

木槿 说服

香雪球 超过美的价值

千日红 不死,不退色的爱

鸡冠花 浮华打扮,装模作样

朱顶红 骄傲,胆怯,光辉美丽

豚草[5] 复苏的爱

美国樱草 神圣的美

美国榆树 爱国

美国椴树 婚姻生活

美国繁缕 陌生人的款待,老年的快活

紫水晶 钦羡

银莲花(玉帘) 疾病,期待

秋牡丹(园艺种) 被遗弃者

当归 灵感

风兰 忠诚

苹果 诱惑

苹果(花) 优待,人的名声显示他的伟大和善良

曼陀罗花 不正直的魅力

罗布麻 欺骗

崖柏[6] 不变的友情,为我而活

斑叶阿诺母 热情

金银花 分离

梣树 壮大

白杨树 悲叹

翠菊 多样,回想

日光兰 我的悔恨随你而葬

耳状报春花 绘画

耳状报春花(深红) 贪欲

旱金莲[7] 光辉

杜鹃花 节制

矢车菊[8] 独身

香脂草 同情

香脂草(温和) 诙谐

乳香 治愈,慰藉

红色凤仙花 别碰我,着急的决定

黄色凤仙花 急性子

血红小檗 性格乖僻

具芒小檗 锐利

罗勒 憎恨

月桂叶 我欲改变,但已将死

极大杜鹃 危险

月桂树 荣耀

月桂花冠 优秀的奖励

还阳参 保护

山毛榉 繁荣

对叶兰 勤勉

角蜂眉兰错误

颠茄 沉默

风铃草 坚定不移

风铃草(小白花) 感激

地肤子 我反对你

水苏 惊奇

覆盆子 背叛

旋花 暗讽

小旋花 谦卑

桦木 温顺

百脉根 复仇

苦茄[9] 真理

黑杨 勇气

黑刺李 困难

省沽油树 无聊,消遣

矢车菊[10] 精致

风信子 坚定不移

花荵 破裂

花名不详[11] 善良

玻璃苣 率直

黄杨树 恬淡寡欲

树莓 卑微,嫉妒,懊悔

醋栗枝条 你讨好大家

荆棘枝条 严重,严苛

新娘花[12] 幸福的爱

金雀花 谦卑,干净

睡菜 恬静安息

白玫瑰花蕾 不懂爱的心

牛舌草 虚假

蒲草 冒失,顺从

成捆带穗的芦苇 音乐

牛蒡 强求,别碰我

金凤花 忘恩负义,幼稚

蝴蝶兰 愉悦

柳叶马利筋 让我走

[1]关于Abecedary这个名字的花,可能是印刷错误。

[2]Abatina花名不详。

[3]在拜占庭等的美术装饰上被使用。

[4]acacia可能是错拼。

[5]ambrosia也有长生不老仙果的意思

[6]直译则为“生命之树”

[7]austurtium疑为nausturtium的打字错误

[8]此处为矢车菊的别名bachelor's button,与其传说故事有关

[9]bitternweet疑为bittersweet的打字错误

[10]此处为矢车菊的别名bluebottle,矢车菊为蓝花。


[11]Boras henricus 花名不详


[12]Bridal rose为直译,花名不详