培拉尔米诺和阿波罗尼欧
原书名:Belarmino y Apolonio
原作者:拉蒙•贝雷斯•德•阿耶拉(Ramón Pérez de Ayala)
原语种:西班牙语
原书版权:公有领域
本书简介
【作者简介】 拉蒙•贝雷斯•德•阿耶拉(Ramón Pérez de Ayala,1880-1962)西班牙作家。生于阿斯图里亚斯,在奥维亚多大学学过法律,曾受自由主义的影响,思想激进。还曾在英国、德国、意大利学习文学和美学。在政治上反对过普里莫•德•里维拉的独裁统治,是"共和国服务团"的创始人之一。共和国时期,曾任西班牙驻英大使。内战爆发后前往美国。1954年回国,任皇家学院院士。他以创作小说闻名,曾受"九八年一代"作家的影响。1910年发表的自传体小说《A.M.D.G.》,描写作者在耶稣会学校里的学习和生活,激烈抨击教会。他的小说开始时以写青年为主,表现出他的悲观主义情绪和对祖国的关切。作品有《山顶上的黑暗》(1907)、《狐狸的爪》(1912)、《疾驰和舞蹈》(1913)。以后扩大了题材范围,作品抨击社会的不合理现象,重要的有《西班牙生活的诗歌般的小说》(1916),包括《许愿》、《星期的光芒》和《柠檬树的倒下》等 3篇短篇小说。最后出版的小说是《老虎胡安》(1926)及其续集《治疗情操的庸医》(1926)。诗集有《小路的平静》(1904)、《数不完的小路》(1916)。剧作有《假面具》(1917)。 【作品简介】 写实主义在近世文学上的发展,是有着两条不同的道路,一是发挥到更广泛的领域,即描写社会的全景,而成为自然主义,另一条路是透入到人性的更深奥的地方去,这就成为心理小说。阿耶拉的写实主义是走着后一条道路的。阿耶拉有处置他的人物的特殊才能,每一个都是活的,而在他的代表作Belarmino y Apolonio(《培拉尔米诺和阿波罗尼欧》)里面,不但那几个主要的人物,即便是极不重要的配角,都无有不刻画入微。 本书推荐人:@StephanieSays 如果你希望看到自己喜欢的公共版权图书的中译本,欢迎推荐图书选题:http://article.yeeyan.org/view/339265/345338

0
毛毛小意思 创建于 2013年9月5日 17:20
本书试译时间延长
0
StephanieSays 创建于 2013年8月27日 15:22
原书下载地址

项目负责人
暂无
译者
暂无