宾虚:基督故事(上)
原书名:Ben-Hur: A Tale of the Christ
原作者:卢·华莱士( Lew Wallace)
原语种:英语
原书版权:公有领域
本书简介
【作品简介】 故事开始于公元1世纪,正是古罗马军队入侵以色列国时期。耶路撒冷新任地方长官格拉图斯即将抵达以色列,春风得意的罗马贵族梅萨拉学成回乡,重遇儿时旧友犹大·宾虚。梅瑟拉希望拉拢身为犹太王子的宾虚,遭到严辞拒绝,昔日好友就此决裂。格拉图斯上任后率众巡市,险些被屋顶上滑落的瓦片砸伤,梅瑟拉借机治了宾虚一家谋反罪名。宾虚被判终身流放海舰,母亲和妹妹罚作劳役。历经磨难的宾虚成为骁勇善战的战士,重回耶路撒冷,一场复仇之旅悄然开始…… 小说曾于1907年、1925年、1959年三次改编成电影,2010年翻拍成电视剧,并多次改编成动画片和舞台剧。1959年版影片《宾虚》由威廉·惠勒(William Wyler)执导,查尔顿·赫斯顿(Charlton Heston)主演。全片时长4个多小时,在第32届奥斯卡上夺得包括最佳影片、最佳导演在内的11项大奖,创下奥斯卡历史最高纪录,也是首部获得最佳影片的重拍片,堪称影史经典。目前,出资拍摄该片的米高梅公司正在筹划重拍这部电影。 本书分为上下两册,上册从BOOK1-4,下册从Book5-8. 《宾虚》(上):http://g.yeeyan.org/view/2481 《宾虚》(下):http://g.yeeyan.org/view/2579
作者简介
卢·华莱士(Lew Wallace,1827-1905),曾为美国南北战争时期联盟军将领,写作原是他的副业。战争结束后,华莱士意外发现自己的写作天赋,立志创作出真正的作品。在担任新墨西哥州行政长官的同时,华莱士完成了第二部小说作品,正是这本令他声名大噪的《宾虚》。《宾虚》成为美国19世纪最畅销小说,也被认为是19世纪最具影响力的基督教书籍。

第一卷第一章:进入沙漠试读syxchina
第二卷第二章:宾虚和梅瑟拉试读昱忩
第三卷第三章:阿如斯和宾虚在甲板上试读Vesper Artemis
第四卷第十三章:伊尔德瑞姆酋长的驭者试读deServian
3
syxchina 创建于 2013年2月9日 19:24
请问试译哪一部分?
0
梅子0829 创建于 2013年2月5日 12:59
原书下载地址

项目负责人
译者