针枞之乡

萨拉•奥恩•朱厄特 著


作者小传


萨拉•奥恩•朱厄特(SARAH ORNE JEWETT,1849-1909)出生于缅因州的南贝威克,并在那里度过了自己最后的时光。因为父亲是当地最具声望的医生,她孩童时期就经常随父亲去各地出诊。朱厄特很小的时候就开始写诗,19岁时在《大西洋月刊》上发表了短篇小说《布鲁斯先生》(Mr. Bruce)。自此以后,朱厄特一直与该刊物保持着联系,并在当时的主编威廉•迪恩•豪威尔斯的鼓励下出版了第一本书《迪普黑文》(Deephaven,1877),该文集收录了此前刊登在《大西洋月刊》上的一系列短篇小说。经豪威尔斯的引荐,朱厄特开始结识波士顿文坛的精英人物,其中就包括安妮•菲尔兹(Annie Fields),并与她共同谱写了一段生命中最为亲密、恒久的友谊。


《针枞之乡》(1896)被公认为是朱厄特最优秀的作品,美国著名小说家、评论家亨利•詹姆斯(Henry James)给予了“精美、小巧、天成”的赞誉。尽管詹姆斯谓之“小巧”,但这部小说仍被后世奉为经典。因为这部小说结构较为松散,许多评论家并不认为这是一部小说,而将其视为一系列短篇作品的集合。尽管如此,整部作品却因为统一的背景和主题显得浑然一体。朱厄特本人也认为,自己文学方面的长处并不在于构思情节或是制造戏剧性张力,而在于人物形象的塑造。事实也如此,在她投身文坛伊始,她就决定要用文学留住一种即将消失的生活方式,而她的作品,正是描写了缅因海岸日渐衰落的小渔村里人们的孤独、艰辛的生活。

朱厄特卒于1909年,但她的写作生涯却因1901年遭遇的一次意外提前画上句号。朱厄特在其有生之年便已声名远扬,其影响力远远超越了她所热爱的新英格兰地区。



目录


I. 旧地重游

II. 托德太太

III. 校舍

IV. 教室窗外

V. 利托尔培基船长

VI. 生死之界

VII. 外岛

VIII. 绿岛

IX. 威廉

X. 薄荷生长之地

XI. 老歌手

XII. 一叶奇怪的孤舟

XIII. 可怜的乔安娜

XIV. 隐士的居所

XV. 在贝冢岛上

XVI. 伟大的远征

XVII. 乡村之路

XVIII. 鲍登家的大团圆

XIX. 盛宴余音

XX. 在海边

XXI. 渐行渐远